梅小路公園は素晴らしいのですが、梅小路京都西駅に行くためには、セブンイレブンの脇の階段を使って行くか、梅小路公園の看板横の広場を通って行くしか方法がない。
駅の左手にこの公園の本当の入口があります。
思いやり駐車場の隣のこの梅小路公園看板が目印です。この看板を見て悩むことが有ります。
Umekouji kōen wa subarashī nodesuga, Umekouji Kyōto Nishi-eki ni iku tame ni wa, Sebun irebun no waki no kaidan o tsukatte iku ka, Umekouji kōen no kanban yoko no hiroba o kayotte iku shika hōhō ga nai. Eki no hidarite ni kono kōen no hontō no iriguchi ga arimasu. Omoiyari chūshajō no tonari no kono Umekouji kōen kanban ga mejirushidesu. Kono kanban o mite nayamu koto ga arimasu.
