Trip To Japan
Cart

สุดยอดคู่มือวัฒนธรรมการอาบน้ําของญี่ปุ่น: เซ็นโตสและห้องอาบน้ําสาธารณะ

Author
Kaoru Nozu
24 มิ.ย. 2566
A traditional Japanese bathhouse interior with tile flooring, a mural of Mount Fuji on the wall, wide windows, and light fixtures. There are several washing stations with mirrors and faucets, along with communal soaking pools.

ก้าวเข้าสู่โลกที่เวลาหยุดนิ่งและความใส่ใจถูกชะล้างออกไปในซิมโฟนีแห่งไอน้ําและความเงียบสงบ ญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําซึ่งได้รับการยกย่องจาก sentos (โรงอาบน้ําสาธารณะ) และห้องอาบน้ําสาธารณะที่มีเสน่ห์มอบประสบการณ์ที่น่าดึงดูดและดื่มด่ําที่ไม่เหมือนใคร นอกเหนือจากขอบเขตของสุขอนามัยเพียงอย่างเดียวการอาบน้ําในญี่ปุ่นเป็นรูปแบบศิลปะที่ฝังแน่นอยู่ในเนื้อผ้าของสังคมและหวงแหนเป็นประเพณีอันเป็นที่รัก

เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่การอาบน้ําได้ก้าวข้ามร่างกายกลายเป็นการปฏิบัติทางจิตวิญญาณและชุมชน เซ็นโตและห้องอาบน้ําสาธารณะเป็นมากกว่าสถานที่ทําความสะอาดร่างกาย พวกเขาเป็นเขตรักษาพันธุ์ของความเงียบสงบและการเชื่อมต่อ เมื่อคุณก้าวเข้าสู่สภาพแวดล้อมอันเงียบสงบของโรงอาบน้ําแบบดั้งเดิมเสียงรอบข้างของน้ําที่ไหลลงมาและหมอกที่อ่อนโยนที่โอบล้อมพื้นที่จะสร้างบรรยากาศของความสงบและผ่อนคลาย ที่นี่เป็นที่ที่คุณเริ่มต้นการเดินทางของการดูแลตนเองและการปล่อยตัวในขณะที่น้ําอุ่นทํางานเวทย์มนตร์ของพวกเขาในร่างกายและจิตวิญญาณของคุณ

ในบทความนี้เราขอเชิญคุณดื่มด่ํากับโลกที่น่าหลงใหลของญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ํา เราจะร่วมกันคลี่คลายรากเหง้าทางประวัติศาสตร์ของประเพณีอันเป็นที่รักนี้สํารวจพิธีกรรมและมารยาทที่ซับซ้อนที่เกี่ยวข้องกับการอาบน้ําและเจาะลึกความสําคัญทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งซึ่งอยู่ในพื้นที่ศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้ จากความวุ่นวาย ถนนในโตเกียว ในชนบทที่เงียบสงบเราจะค้นพบเซนโตะและห้องอาบน้ําสาธารณะที่หลากหลายซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายของภูมิภาคและลักษณะเฉพาะ ดังนั้นเตรียมที่จะแช่ความเครียดและโอบกอดพลังการเปลี่ยนแปลงของน้ําในขณะที่เราปลดล็อกความลับและความงามของญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําที่ชวนให้หลงใหล

ประวัติการอาบน้ําในญี่ปุ่น

รากเหง้าของญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําสามารถสืบย้อนไปถึงสมัยโบราณเมื่อการอาบน้ํามีความสําคัญทั้งในทางปฏิบัติและทางจิตวิญญาณ การอาบน้ําได้รับอิทธิพลจากชาวจีนซึ่งแนะนําแนวคิดของห้องอาบน้ําสาธารณะให้กับญี่ปุ่นในช่วงศตวรรษที่ 6 อย่างไรก็ตามก่อนหน้านี้ชาวญี่ปุ่นก็ยอมรับพิธีชําระล้างในชีวิตประจําวันของพวกเขา ในช่วงต้นของญี่ปุ่น น้ําพุร้อนธรรมชาติ ได้รับการเคารพในฐานะสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อว่ามีคุณสมบัติในการรักษา น้ําพุร้อนเหล่านี้หรือที่เรียกว่าออนเซ็นกลายเป็นจุดโฟกัสสําหรับการอาบน้ําและผ่อนคลายในชุมชน

Japan Bathing Culture
Japan Bathing Culture

อิทธิพลของพระพุทธศาสนาและศาสนาชินโตต่อการอาบน้ํา

ในช่วงยุคเฮอัน (794-1185) ศาสนาพุทธและศาสนาชินโตมีบทบาทสําคัญในการสร้างพิธีกรรมอาบน้ําในญี่ปุ่น วัดในพุทธศาสนา มักจะมีโรงอาบน้ําที่เรียกว่า Yuya ซึ่งพระสงฆ์และผู้มาเยือนชําระร่างกายให้บริสุทธิ์ก่อนที่จะมีส่วนร่วมในการปฏิบัติทางจิตวิญญาณ ชินโตซึ่งเป็นศาสนาพื้นเมืองของญี่ปุ่นได้รวมการอาบน้ําเป็นรูปแบบหนึ่งของความบริสุทธิ์ของพิธีกรรม ศาลเจ้าชินโตมีรางชําระล้างที่เรียกว่า temizuya ซึ่งผู้เข้าชมจะทําความสะอาดตัวเองก่อนเข้าสู่พื้นที่ศักดิ์สิทธิ์

อิทธิพลของพุทธศาสนาและศาสนาชินโตต่อการอาบน้ําขยายออกไปนอกขอบเขตทางศาสนา แนวคิดเรื่องความบริสุทธิ์และความสะอาดเกี่ยวพันกับการรับรู้ทางวัฒนธรรมของการอาบน้ําโดยเน้นความสําคัญของการทําให้บริสุทธิ์ทั้งทางร่างกายและจิตวิญญาณ

วิวัฒนาการของห้องอาบน้ําสาธารณะ

เมื่อเวลาผ่านไปความนิยมของการอาบน้ําส่วนกลางก็เพิ่มขึ้นนําไปสู่การเกิดขึ้นของห้องอาบน้ําสาธารณะ สิ่งอํานวยความสะดวกเหล่านี้เรียกว่า Sentos กลายเป็นส่วนสําคัญของชุมชนญี่ปุ่น ในขั้นต้น sentos ดําเนินการโดยวัดหรือเอกชนเป็นหลัก อย่างไรก็ตามเมื่อความต้องการเพิ่มขึ้นโรงอาบน้ําสาธารณะก็เริ่มเฟื่องฟูทั่วประเทศทําหน้าที่เป็นสถานที่ชุมนุมสําหรับคนในท้องถิ่นเพื่อผ่อนคลายสังสรรค์และผูกพัน

Japanese Public Bath
Japanese Public Bath

ตลอดประวัติศาสตร์ Sentos ได้รับการเปลี่ยนแปลงต่างๆเพื่อรองรับความต้องการทางสังคมและความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีที่เปลี่ยนแปลงไป ตั้งแต่โรงอาบน้ําไม้แบบดั้งเดิมไปจนถึงสถานประกอบการที่ทันสมัยพร้อมระบบทําความร้อนและการกรองขั้นสูงวิวัฒนาการของห้องอาบน้ําสาธารณะสะท้อนให้เห็นถึงการปรับตัวและความอดทนของญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ํา

อ่านเพิ่มเติมได้, 5 อันดับน้ําพุร้อนออนเซ็นในญี่ปุ่นเพื่อการพักผ่อนที่ดีที่สุด

ทําความเข้าใจเกี่ยวกับเซ็นโตและห้องอาบน้ําสาธารณะ

เซ็นโตหรือที่เรียกว่าโรงอาบน้ําสาธารณะเป็นสถานที่พิเศษในวัฒนธรรมญี่ปุ่น ห้องอาบน้ํารวมเหล่านี้แตกต่างจากออนเซ็นซึ่งเป็นน้ําพุร้อนธรรมชาติ เซ็นโตะมักพบในเขตเมืองที่ไม่มีน้ําพุร้อนธรรมชาติ จุดประสงค์หลักของ sentos คือเพื่อให้พื้นที่สําหรับผู้คนในการทําความสะอาดร่างกายผ่อนคลายและผ่อนคลาย พวกเขาสามารถเข้าถึงได้สําหรับบุคคลและครอบครัวที่อาจไม่มีห้องอาบน้ําส่วนตัวที่บ้านทําให้พวกเขาเป็นส่วนสําคัญของชุมชน

Japanese Public Bath
Japanese Public Bath

เซ็นโตะมักจะแบ่งออกเป็นส่วนแยกสําหรับผู้ชาย (โอโตโกะยุ) และผู้หญิง (ออนนะยุ) ส่วนเหล่านี้มีสิ่งอํานวยความสะดวกในการอาบน้ําที่หลากหลายรวมถึงอ่างอาบน้ําร้อนแช่เย็นฝักบัวและบางครั้งซาวน่า น้ําในเซ็นโตมักมาจากแหล่งน้ําในท้องถิ่นและถูกทําให้ร้อนถึงอุณหภูมิที่สะดวกสบาย ธรรมชาติของชุมชนของ sentos ส่งเสริมความรู้สึกของความสามัคคีและเปิดโอกาสให้เข้าสังคมสร้างประสบการณ์ทางวัฒนธรรมที่ไม่เหมือนใครสําหรับทั้งคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ความแตกต่างระหว่างเซ็นโตะและออนเซ็น (น้ําพุร้อน)

แม้ว่าทั้งเซ็นโตะและออนเซ็นจะเป็นสิ่งอํานวยความสะดวกในการอาบน้ํา แต่ก็มีความแตกต่างที่สําคัญระหว่างทั้งสอง ออนเซ็นเป็นน้ําพุร้อนธรรมชาติที่ได้รับความร้อนจากภูเขาไฟใต้ดิน พวกเขามักจะตั้งอยู่ในพื้นที่ที่สวยงามเช่นภูเขาหรือภูมิภาคชายฝั่งทะเลและให้ประโยชน์เพิ่มเติมของน้ําที่อุดมด้วยแร่ธาตุที่เชื่อว่ามีคุณสมบัติในการรักษา ออนเซ็นมีมูลค่าสูงในญี่ปุ่นเพื่อประโยชน์ในการผ่อนคลายและการรักษาและเป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสําหรับการพักผ่อนสปาและกิจกรรมสันทนาการ

Rejuvenating Onsen
Rejuvenating Onsen

ในทางกลับกัน Sentos เป็นโรงอาบน้ําที่มนุษย์สร้างขึ้นซึ่งใช้น้ําอุ่นจากแหล่งปกติเช่นแหล่งน้ําในเมือง ซึ่งแตกต่างจากออนเซ็นซึ่งมักพบในสถานที่ที่เป็นธรรมชาติและสวยงามกว่าเซ็นโตะมักพบในย่านที่อยู่อาศัยและใจกลางเมือง แม้ว่าเซ็นโตะอาจไม่มีน้ําแร่ที่อุดมด้วยแร่ธาตุเช่นเดียวกับออนเซ็น แต่ก็มอบประสบการณ์การอาบน้ําที่สะดวกและเข้าถึงได้สําหรับคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ทัวร์แนะนํา
Kurokawa Onsen
บริการรถบัสรับส่งส่วนตัว 1 วันไปยัง "Kurokawa Onsen", Kumamoto จากฟุกุโอกะ

เยี่ยมชมบ่อน้ำพุร้อนเรียวกังต่างๆ ในคุโรคาวะออนเซ็น

จองทันที

การเข้าถึงและความสามารถในการจ่ายของห้องอาบน้ําสาธารณะ

หนึ่งในแง่มุมที่โดดเด่นของญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําคือการเข้าถึงและความสามารถในการจ่ายของห้องอาบน้ําสาธารณะ Sentos ได้รับการออกแบบให้ครอบคลุมและยินดีต้อนรับผู้คนจากทุกสาขาอาชีพ พวกเขาเสนอตัวเลือกการอาบน้ําราคาไม่แพงสําหรับผู้ที่อาจไม่สามารถเข้าถึงห้องอาบน้ําส่วนตัวหรือผู้ที่ชอบบรรยากาศของชุมชน

ค่าธรรมเนียมแรกเข้าสําหรับเซ็นโตะมักจะสมเหตุสมผลทําให้บุคคลที่หลากหลายสามารถเข้าถึงได้ เซ็นโตะบางคนเสนอราคาส่วนลดสําหรับเด็กผู้สูงอายุหรือการอาบน้ําตอนดึก นอกจากนี้ความพร้อมของห้องอาบน้ําสาธารณะทั่วประเทศญี่ปุ่นทําให้มั่นใจได้ว่ามีสถานที่ใกล้เคียงที่บุคคลสามารถไปเพลิดเพลินกับการแช่ตัวผ่อนคลาย

พิธีกรรมอาบน้ํา

พิธีกรรมอาบน้ําในญี่ปุ่นเป็นประเพณีที่หวงแหนซึ่งขยายไปไกลกว่าการทําความสะอาด มันเป็นประสบการณ์หลายแง่มุมที่ครอบคลุมการผ่อนคลายการฟื้นฟูและการเชื่อมต่อทางสังคม ก่อนเข้าห้องอาบน้ํามีการเตรียมการที่จะปฏิบัติตามรวมถึงการถอดรองเท้าและเข้าไปในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าที่เก็บสิ่งของ มีการสังเกตความสะอาดอย่างทั่วถึงเพื่อให้แน่ใจว่าเริ่มต้นใหม่ก่อนแช่ในอ่างอาบน้ํา

Japanese Public Bath
Japanese Public Bath

เมื่อบุคคลแช่ตัวในอ่างอาบน้ําพวกเขาเข้าสู่อาณาจักรแห่งความเงียบสงบ เซ็นโตะมีช่วงอุณหภูมิที่เหมาะกับความชอบส่วนตัวทําให้นักอาบน้ําสามารถหาระดับความสบายในอุดมคติได้ เทคนิคและมารยาทในการอาบน้ําที่เหมาะสมเช่นการใช้ผ้าขนหนูผืนเล็กเพื่อความสุภาพเรียบร้อยและการรักษาบรรยากาศที่เงียบสงบทําให้เกิดบรรยากาศที่เงียบสงบ นอกจากนี้ลักษณะชุมชนของสิ่งอํานวยความสะดวกในการอาบน้ํายังสร้างโอกาสในการพบปะสังสรรค์และเชื่อมต่อกับผู้อื่นไม่ว่าจะผ่านการสนทนาแบบสบาย ๆ หรือช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนร่วมกัน

เซ็นโตะและโรงอาบน้ําสาธารณะยอดนิยมในญี่ปุ่น

ญี่ปุ่นขึ้นชื่อเรื่องโรงอาบน้ําสาธารณะแบบดั้งเดิมที่เรียกว่า "เซนโตส" และ "ออนเซ็น" (น้ําพุร้อน) ห้องอาบน้ํารวมเหล่านี้เป็นส่วนสําคัญของวัฒนธรรมญี่ปุ่นและให้การผ่อนคลายและฟื้นฟู แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะจัดทํารายการเซ็นโตะและห้องอาบน้ําสาธารณะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในญี่ปุ่นเนื่องจากอาจมีการเปลี่ยนแปลงเมื่อเวลาผ่านไป แต่ฉันสามารถจัดหาสถานประกอบการที่มีชื่อเสียงซึ่งได้รับความนิยมในอดีตให้คุณได้ นี่คือตัวอย่างที่โดดเด่นบางส่วน:

Modern Sento at Takayama
Modern Sento at Takayama

Modern Sento ที่ Takayama

1. Thermae-Yu (Tokyo): Thermae-Yu ตั้งอยู่ในชินจูกุ โตเกียว เป็นโรงเซ็นโตและสปายอดนิยมที่มีอ่างอาบน้ำ ซาวน่า และพื้นที่พักผ่อนที่หลากหลาย. มันมอบประสบการณ์การอาบน้ําทั้งแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่

ทัวร์แนะนํา
Tokyo
การผจญภัยในโตเกียวแบบส่วนตัวโดยรถส่วนตัว

เยี่ยมชมเซ็นโตสของโตเกียวด้วยรถยนต์ส่วนตัว

จองทันที

2. Ooedo-Onsen Monogatari (Tokyo): Tนี่คือสวนสนุกออนเซ็นที่ตั้งอยู่ในโอไดบะ โตเกียว สร้างบรรยากาศของเมืองสมัยเอโดะและมีห้องอาบน้ําพุร้อนอ่างแช่เท้าและสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ

3. Arima Onsen (Kobe): อาริมะออนเซ็นเป็นหนึ่งในรีสอร์ทน้ำพุร้อนที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น และตั้งอยู่ในเมืองโกเบ จังหวัดเฮียวโงะ มีประวัติศาสตร์อันยาวนานย้อนหลังไปกว่าพันปีและมีชื่อเสียงในด้านการบําบัดน้ํา

ทัวร์แนะนํา
Kobe Harborland
ทัวร์ส่วนตัวพร้อมไกด์นําเที่ยวเมืองโกเบ - เต็มวัน

ค้นพบความงามของโกเบจากเหนือจรดใต้

จองทันที

4. Kinosaki Onsen (Hyogo): คิโนซากิออนเซ็นเป็นเมืองบ่อน้ำพุร้อนที่มีเสน่ห์ในจังหวัดเฮียวโกะ มีห้องอาบน้ําสาธารณะหลายแห่งที่เรียกว่า "โซโตยุ" ที่ผู้เข้าชมสามารถเพลิดเพลินได้โดยการซื้อบัตรผ่านพิเศษ

5. Hakone Kowakien Yunessun (Kanagawa): สวนสนุกน้ำพุร้อนที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในฮาโกเนะ จังหวัดคานากาว่า มีห้องอาบน้ำที่มีธีมต่างๆ มากมาย รวมถึงอ่างไวน์ อ่างกาแฟ และแม้แต่อ่างชาเขียว

6. Gero Onsen (Gifu): เกโระออนเซ็นเป็นเมืองน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงในจังหวัดกิฟุ ที่นี่ขึ้นชื่อเรื่องผืนน้ําคุณภาพสูงและสภาพแวดล้อมที่งดงาม ทําให้เป็นจุดหมายปลายทางยอดนิยมสําหรับการพักผ่อน

7. Beppu Onsen (Oita): Beppu is a city in Oita Prefecture famous for its numerous hot springs. มีตัวเลือกการอาบน้ําที่หลากหลายรวมถึงอ่างทรายและอ่างโคลนมอบประสบการณ์การอาบน้ําที่ไม่เหมือนใคร

ทัวร์แนะนํา
Beppu Onsen
ทัวร์รถบัสส่วนตัว 8 วันจากคิวชูไปยังโกเบผ่านชิโกกุ

สำรวจเบปปุออนเซ็นไปกับทัวร์นี้

จองทันที

การทําความเข้าใจกฎและมารยาท

การทําความเข้าใจกฎและมารยาทในการอาบน้ําในญี่ปุ่นเป็นสิ่งสําคัญในการยอมรับความสําคัญทางวัฒนธรรมของประสบการณ์อย่างเต็มที่ ก่อนเข้าห้องอาบน้ํารวมเป็นเรื่องปกติที่จะต้องทําความสะอาดร่างกายของคุณอย่างทั่วถึงโดยใช้ฝักบัวหรือก๊อกน้ําที่ให้มา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณล้างสบู่และแชมพูออกทั้งหมดรักษาความสะอาดของน้ําในอ่าง การปฏิบัติตามคําแนะนําหรือแนวทางเฉพาะที่โพสต์ไว้ภายในพื้นที่อาบน้ําก็มีความสําคัญเช่นกัน

Bathing Manners in Japan
Bathing Manners in Japan

ความสุภาพเรียบร้อยและการเคารพผู้อื่นเป็นประเด็นสําคัญของมารยาทการอาบน้ําของญี่ปุ่น การใช้ผ้าขนหนูผืนเล็กคลุมพื้นที่ส่วนตัวของคุณเพื่อความสุภาพเรียบร้อยเป็นเรื่องปกติ แต่อย่าลืมเก็บผ้าเช็ดตัวออกจากน้ําเพื่อรักษาความสะอาด หลีกเลี่ยงการวางผ้าขนหนูบนศีรษะหรือใช้เช็ดหน้าเพราะอาจทําให้น้ําปนเปื้อนได้ นอกจากนี้รักษาบรรยากาศที่สงบและเงียบสงบโดยรักษาเสียงรบกวนให้น้อยที่สุดและหลีกเลี่ยงการสาดน้ํามากเกินไป เคารพขอบเขตส่วนบุคคลหลีกเลี่ยงการสบตาโดยตรงและรักษาความรู้สึกของความสุภาพเรียบร้อยและความเป็นส่วนตัวตลอดประสบการณ์การอาบน้ําของคุณ

บทสรุป

ญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําเป็นแง่มุมที่มีชีวิตชีวาและหวงแหนในชีวิตประจําวันสะท้อนให้เห็นถึงความซาบซึ้งในความสะอาดการผ่อนคลายและความสามัคคีของชุมชน การปฏิบัติของการอาบน้ําในชุมชนมีการพัฒนามานานหลายศตวรรษโดยผสมผสานประเพณีโบราณเข้ากับความรู้สึกสมัยใหม่ ตั้งแต่โรงอาบน้ําอันโด่งดังในโตเกียวไปจนถึงสถานประกอบการที่มีชื่อเสียงในเกียวโตประสบการณ์การอาบน้ําแต่ละครั้งจะนําเสนอภาพที่ไม่เหมือนใครในญี่ปุ่น'มรดกอันมั่งคั่งและให้ช่วงเวลาแห่งการพักผ่อนจากโลกที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว

ด้วยการดื่มด่ํากับญี่ปุ่น'วัฒนธรรมการอาบน้ําผู้เข้าชมไม่เพียง แต่สามารถดื่มด่ํากับการฟื้นฟูร่างกาย แต่ยังเชื่อมต่อกับประเทศ'ประเพณีและความรู้สึกของชุมชน ไม่ว่าจะแช่ตัวในน้ําบําบัดของออนเซ็นแบบดั้งเดิมหรือเพลิดเพลินกับความสนิทสนมในเซ็นโตะท้องถิ่นพิธีกรรมอาบน้ําในญี่ปุ่นนําเสนอโอกาสที่จะโอบกอดความเงียบสงบส่งเสริมการเชื่อมต่อและสัมผัสกับศิลปะการดูแลตนเอง