나리타(成田)

리버사이드 사와라 반나절, 에도 시대의 매력 나리타 근처

나리타 공항 근처의 고요한 강변을 따라 자리 잡은 매혹적인 마을 사와라로 잊을 수 없는 반나절 여행을 떠나보세요. 에도 시대의 향수를 만끽하며 전통 가옥, 장인 상점, 매력적인 수양 버드나무로 가득한 그림 같은 유서 깊은 구시가지를 둘러보세요.

위치

나리타(成田)

기간

6-7hrs

나리타 공항에서 기차로 가까운 거리에 있는 매혹적인 마을 사와라(SAWARA)에서 반나절 시간 여행에 오신 것을 환영합니다. 기차에서 내리면 도네가와 강과 오노 강이 교차하는 중요한 교통 허브로 번성했던 에도 시대로 돌아갑니다. 이 역사 지구는 일본 유산으로 인정받고 있으며 권위 있는 미슐랭 그린 가이드에 등재되기도 했습니다.

전문 투어 가이드가 나리타 공항 또는 JR 나리타 역에서 만나 잘 보존 된 SAWARA 거리를 산책 할 수 있습니다. 이 매력적인 마을의 구석구석에 여전히 남아 있는 향수를 불러일으키는 분위기에 놀랄 것입니다. 원한다면 자전거를 빌리거나 경치 좋은 강을 따라 편안한 보트 크루즈(예약 필요)를 탈 수도 있습니다.

하지만 이 투어의 진정한 하이라이트는 190년 전통의 사케 양조에 대해 배울 수 있는 도쿤 사케 양조장입니다. 지식이 풍부한 직원이 양조 과정 전체를 안내하고 최적의 맛을 위해 사케를 보관하는 방법을 보여줍니다. 그리고 물론, 양조장 방문은 맛있는 사케를 무료로 시음하지 않고는 완료되지 않을 것입니다. 다양한 사케, 과자, 사케로 만든 페이셜 로션 및 기타 독특한 기념품을 둘러보세요.

나리타 공항에서 다음 경유에서 SAWARA의 풍부한 역사와 풍미를 경험할 수 있는 잊을 수 없는 기회를 놓치지 마세요!

여정

과거로 떠나는 여행: 사와라 역에서 시간 여행 모험을 시작하세요
‍이 유서 깊은 강변 마을의 본질을 완벽하게 포착한 일본 전통 가옥을 멋지게 재현한 사와라 역에서 기차에서 내리면 시간 여행을 시작할 수 있습니다. 일본 최초의 지도를 만든 선구적인 지도 제작자인 Tadataka Ino의 동상을 감상해 보세요.

모험을 즐기고 싶다면 사와라 인포메이션 센터(Sawara Information Center)로 가서 자전거를 빌려 나만의 속도로 사와라의 매력적인 거리를 둘러보세요. 향수를 불러일으키는 분위기에 흠뻑 젖어 마을의 풍부한 역사에 흠뻑 빠져들 수 있는 환상적인 방법입니다. 구석구석 숨겨진 보석과 멋진 풍경을 발견할 준비를 하세요!

영적 체류 시작: 삼나무가 늘어선 계단을 올라 스와 신사의 고요한 정상에 오르세요.
‍시간 여행 모험의 다음 단계는 스와 신사를 방문하는 것으로, 이곳에서 영적 평온의 평화로운 세계로 이동할 수 있습니다. 웅장한 도리이 문 아래 길을 따라 우뚝 솟은 삼나무가 우뚝 솟은 128개의 돌계단을 올라갑니다. 언덕 꼭대기에 도착하면 고요한 본당과 고요한 숲에 자리 잡은 여러 개의 작은 신사가 여러분을 맞이합니다.

이 신사는 새해 첫날과 다른 특별한 날에 가족의 건강과 행복을 기원하기 위해 이곳에 모여드는 지역 주민들에게 사랑받는 곳입니다. 운이 좋으면 10월에 방문하면 매월 두 번째 금요일, 토요일, 일요일에 3일 동안 열리는 멋진 가을 축제를 볼 수 있습니다. 이 축제 기간에는 약 4m 높이의 일본에서 가장 높은 조각상이 수레에 실려 화려한 화려함과 전통을 보여주는 모습을 볼 수 있습니다. 이 경외심을 불러일으키는 광경을 놓치지 마세요!

전통에 대한 잔 올리기: 도쿤 브루어리(Tokun Brewery)에서 유서 깊은 사케 제조 기술을 만나보세요
‍190년 넘게 사케 제조의 비밀이 여러 세대에 걸쳐 전해져 내려오고 있는 도쿤 사케 양조장(Tokun Sake Brewery)에서 감각의 향연에 빠져보세요. 이 유서 깊은 양조장은 일본에서 사랑받는 음료를 만드는 복잡한 과정을 안내하는 통찰력 있는 가이드 투어를 제공합니다. 지식이 풍부한 가이드가 영어 번역을 제공하므로 사케 제조 기술의 매혹적인 세부 사항을 충분히 감상할 수 있습니다.

투어가 끝나면 무료 사케 시음회를 통해 미뢰를 대접하고이 맛있는 음료의 독특한 맛을 맛보십시오. 사케 감정가이든 처음 시음하는 사람이든 상관없이 양조장에서 제공하는 탁월한 품질과 미묘한 맛에 깊은 인상을 받을 것입니다.

시간을 거슬러 올라가 향수를 불러일으키는 사와라의 구시가지를 거닐며 독특한 진미를 맛보세요.
‍오노 강 유역에 위치한 매력적이고 유서 깊은 사와라 구시 가지를 탐험 해보십시오. 좁은 골목길을 걷다 보면 전통 가옥, 수양버들나무, 고풍스러운 상점이 있는 에도 시대로 시간을 거슬러 올라갑니다.

이 지역은 일본 유산으로 지정되어 있으며, 많은 오래된 가옥이 역사 박물관, 장인 공방, 레스토랑, 기념품 가게로 바뀌었습니다. 현지 특산품인 달콤한 간장을 곁들인 구운 장어를 맛볼 수 있는 기회를 놓치지 마세요.

잔잔한 강을 따라 여유롭게 보트를 타고(예약 필요, 성인 1,300엔) 역사적인 풍경을 독특한 시각으로 감상해 보세요. 오래된 건물과 매력적인 풍경을 지나 떠다니면서 사와라의 시대를 초월한 아름다움에 대한 새로운 인식을 얻게 될 것입니다.

자주 묻는 질문(FAQ)

‍1. 사와라의 역사는 무엇이며, 향수를 불러일으키는 에도 시대의 매력을 어떻게 보존해 왔습니까?
‍사와라는 에도 시대에 중요한 교통수단으로 번성했던 유서 깊은 강변 마을입니다. 이 마을은 잘 보존된 전통 가옥, 장인 상점, 고요한 강변을 따라 늘어선 고요한 수양버들 나무로 향수를 불러일으키는 분위기를 간직하고 있습니다.

2. 사와라 역 앞에있는 이노 타다타카 동상의 의미는 무엇입니까?
사와라역 앞에 서 있는 이노 다다타카의 동상은 일본 최초의 지도를 만든 전설에게 경의를 표하고 있습니다. 그것은 마을의 풍부한 문화 유산과 역사적 중요성을 상징합니다.

3. 스와 신사에서 무엇을 볼 수 있으며, 가을 축제의 의미는 무엇입니까?
‍스와 신사는 키 큰 삼나무가 늘어선 128개의 돌계단을 통해 접근할 수 있는 고요한 언덕 꼭대기 신사입니다. 본당과 작은 신사는 조용한 숲으로 둘러싸여 있으며 가족 행사와 새해 첫날에는 지역 주민들이 방문합니다. 가을 축제는 10월에 3일간 열리며, 일본에서 가장 높은 조각상(약 4m)을 실은 수레가 등장합니다.

4. 휠체어 이용이 가능한가요?
‍불행히도, 투어는 우리가 방문하는 일부 지역의 고르지 않은 지형으로 인해 휠체어로 접근 할 수 없습니다.

5. 투어에 음식이 포함되어 있습니까?
아니요, 음식은 투어에 포함되어 있지 않습니다. 그러나 우리 가이드는 맛있는 일본 요리를 맛볼 수 있는 훌륭한 현지 레스토랑을 추천할 것입니다.