교토에서 가장 좋은 온천 9곳: 당신이 알고 싶은 모든 것
일본의 고대 도시 교토는 전통 온천 경험에 몰입하고자 하는 이들에게 안식처입니다. 치료 특성으로 유명한 이 자연 온천은 일본 문화의 필수적인 부분이 되었습니다. 교토는 일본에서 가장 좋은 온천 중 일부가 있는 곳으로, 번화한 교토 시내의 공중 온천부터 고요한 풍경 속에 자리한 개인 온천에 이르기까지 다양한 온천 목욕을 제공합니다.
교토의 각 온천은 독특한 경험을 제공하며, 종종 지역 관습과 현대적 편안함이 조화를 이루고 있습니다. 아름다운 경치를 감상할 수 있는 실외목욕탕, 평화로운 탈출을 제공하는 실내목욕탕, 두 가지 모두 있는 시설을 찾을 수 있습니다. 이 도시의 온천은 깊은 땅속에서 끌어올린 치유 온천수로 유명합니다. 유명한 온천에서의 편안한 목욕을 원하시든 잘 알려지지 않은 온천에서의 보다 친밀한 목욕을 원하시든, 이 가이드는 교토 최고의 온천을 탐색하는 데 도움이 될 것입니다.
프라이빗 가이드와 함께 교토에서 하루 종일 모험을 시작하세요.
교토에서 꼭 방문해야 할 9개의 온천
1. 후나오카 온천
후나오카 온천은 1923년부터 운영되며 교토에서 가장 오래된 온천입니다. 이 전통 일본 목욕탕은 돌로 된 로텐부로(실외 목욕탕)와 전기가 흐르는 '전기 목욕' 같은 독특한 목욕 선택으로 유명합니다. 나무로 된 내부와 쇼와 시대 건축은 당신을 과거로 데려다주는 진정성을 제공합니다.
후나오카 온천을 방문하면서 일본의 역사 한 조각에 몰입할 것으로 기대하세요. 다양한 욕탕이 있어 기호에 맞는 경험을 선택할 수 있습니다. 그러나 후나오카 온천은 타투 친화적이지 않으므로 타투가 있는 경우 이를 가릴 준비를 하세요.주소: 교토시 기타구 미나미후나오카초 82-1.
입장료: 약 490엔, 현금만 사용 가능.
시설: 후나오카 온천은 주요 욕조, 얕은 욕탕과 깊은 욕탕, 제트욕, 전기욕, 냉탕, 아로마욕, 노천탕, 사우나 등 다양한 목욕 경험을 제공합니다. 대여용 수건과 기타 목욕 필수품은 구매 가능합니다.
접근: 교토 시버스 206번을 타고 센본-쿠라마구치 버스 정류장에서 하차한 후 5분 정도 걷습니다.
2. 텐잔노유 온천텐잔노유 온천은 단순한 온천 이상의 포괄적인 웰니스 시설입니다. 광물질이 풍부한 자연 온천과 실크 단백질이 함유된 실크 욕탕, 피부 미용 특성을 가진 탄산 욕탕을 포함한 다양한 기능을 제공합니다. 시설은 사우나, 휴식실, 마사지 센터로 확장되어 포괄적인 웰니스 경험을 보장합니다.
온천은 매일 오전 10시부터 자정까지 운영되어 손님들이 시간을 충분히 보낼 수 있습니다. 주말과 공휴일에는 가격이 약간 더 높지만 제공하는 경험이 그만한 가치가 있습니다. 자연 온천에서의 편안한 목욕이나 치료 마사지를 원하신다면 텐잔노유 온천이 도와드립니다.
주소
: 교토부 우쿄구 사가노미야노모토초 55-4-7, 616-8315.
운영 시간: 매일 오전 10시부터 자정까지 운영됩니다.
접근: 아라시야마 지역 근처에 위치하며, 기차역에서 주택가를 통해 짧게 걸으면 접근 가능합니다. 이곳은 지역 생활을 엿볼 수 있는 기회를 제공합니다.
3. 구라마 온천교토 북쪽의 산속에 자리한 구라마 온천은 멋진 경치와 편안한 온천이 결합된 휴양지입니다. 이 온천은 유황이 풍부한 온천수로 채워진 실내 및 실외 욕탕을 제공합니다.
구라마 온천까지 가는 과정도 경험의 일부입니다. 여정은 교토의 데마치야나기 역에서 구라마 역까지 에이잔 철도를 타고 시작됩니다. 거기에서 온천까지는 짧은 거리를 도보로 이동해야 합니다. 기차 여행은 농촌의 아름다운 경치를 제공합니다.
주소
이산 케이블카와 로프웨이 편도 티켓으로 파노라마 같은 아름다움을 만끽하세요.
: 교토시 사쿄구 구라마 혼마치 520.운영 시간: 구라마 온천은 오전 10시부터 오후 9시까지 운영되지만, 겨울 시즌(12월 15일부터 3월 31일) 동안 실외 욕탕은 오후 8시에 조기 폐쇄됩니다.
접근: 구라마 온천에 도착하는 가장 편리한 방법은 교토의 데마치야나기 역에서 에이잔 전기철도를 타는 것입니다. 약 30분 정도 소요됩니다. 구라마 역에 도착하면 마을을 도보로 탐험할 수 있으며, 주요 명소가 역에서 도보 거리 내에 있습니다.
4. 아라시야마 온천아라시야마 온천은 아라시야마 지역의 고요한 아름다움과 잘 어울리는 온천 목적지입니다. 경치 좋은 산과 강 사이에 위치하여 치료의 물에서 자연과 연결되는 고요한 휴양지를 제공합니다.
아라시야마 온천의 욕탕은 나트륨 염수로 채워져 있어 체온을 따뜻하게 하고 혈액 순환 개선 및 근육통 완화 등의 건강 이점으로 잘 알려져 있습니다. 실내 욕탕이나 노천탕 중 선택하든, 모든 경험은 아름다운 자연 경관 속에서 완전한 이완을 약속합니다.주소
: 교토시 니시쿄구 아라시야마 니시이치카와초 5-4.
접근
: 한큐 아라시야마 역에서 약 1분 거리입니다.5. 가츠라가와 온천가츠라가와 온천은 가츠라 강 변에 위치한 숨겨진 보석입니다. 그 위치는 평화로운 분위기를 제공하여 분주한 도시 생활에서 벗어나고자 하는 사람들에게 이상적인 장소입니다.
이 온천은 각기 다른 욕탕을 제공하며, 각각 독특한 경험을 설계했습니다. 노천탕에서는 주변 경관을 훌륭하게 감상할 수 있으며, 실내 욕탕에서는 편안하게 쉴 수 있는 공간을 제공합니다. 이곳의 온천수는 미네랄이 풍부하여 피부와 신체에 치료 효과를 줍니다.6. 스미야 키호안 온천
스미야 키호안 온천
이 활기찬 도보 투어에서 아라시야마의 매력을 발견하세요.
은 교토 산 속에 위치한 전통 일본 여관 스미야 키호안 료칸의 일부입니다. 이 온천은 개인 욕탕과 공용 욕탕이 모두 갖춰진 고급스러운 목욕 경험을 제공합니다.
스미야 키호안 온천의 욕탕은 땅에서 직접 공급되는 자연 온천수로 채워져 있으며, 그 물은 치유 특성이 있다고 합니다. 스트레스와 피로 회복에 도움을 줍니다. 아름다운 주변 환경과 고급 시설을 갖춘 이 온천에서 진정으로 호화로운 온천 경험을 제공합니다.
주소
풍경이 아름다운 가츠라 강을 찾아 장엄한 도게츠쿄 다리를 감상하세요.
: 교토부 카메오카시 히에다노초 유노하나 온천.
접근: JR 카메오카 역에서 버스로 접근 가능하며, 교토 주칸 고속도로를 통해 차로 이동할 수 있습니다. 사전 예약 시 카메오카 도로카 역과 JR 카메오카 역에서 픽업 서비스를 제공합니다.7. 오하라 산소 온천
오하라 산소 온천은 오하라의 농촌 지역에 위치한 산속에서의 휴양지입니다. 이 온천은 울창한 녹지에 둘러싸여 있어 주변 경치의 놀라운 전망을 제공합니다. 고요한 온천 경험을 원하는 사람들에게 좋은 옵션입니다.
이 온천은 자연 온천수로 채워진 실내 및 실외 욕탕을 제공합니다. 이 물은 미네랄 함량이 높아 여러 건강적인 이점이 있다고 합니다. 욕탕에 목욕한 후에는 휴식 공간에서 쉬거나 현장 레스토랑에서 식사를 즐기며 진정으로 재충전하는 경험을 마무리할 수 있습니다.주소
: 교토시 사쿄구 오하라 쿠사오초 17, 601-1248.접근
: 오하라 버스 정류장에서 15분 거리 또는 국제회의장 지하철역에서 차로 15분 거리입니다. 료칸은 오하라 버스 정류장에서 무료 셔틀 서비스를 제공합니다.
8. 료안지 유두푸 세이겐인 온천료안지 유두푸 세이겐인 온천은 유명한 료안지 사원
근처에 위치한 조용한 오아시스입니다. 이 온천은 일본 온천 문화의 본질을 담고 있는 고요하고 평화로운 환경에서 독특한 목욕 경험을 제공합니다. 사원 부지를 탐방한 후 이곳에서 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다.
이 온천은 치료 효과가 있는 미네랄이 풍부한 온천수로 채워진 다양한 욕탕을 제공합니다. 실내 목욕탕은 이완을 위한 평화로운 공간을 제공하며, 야외 목욕탕은 주변 정원의 자연 미를 즐길 수 있게 해줍니다. 이 온천은 전통적인 유두후(두부 전골) 식사를 즐길 수 있는 레스토랑도 갖추고 있어 온천 매니아라면 꼭 방문해야 할 명소입니다.주소
: 이 온천은 교토시 우쿄구 료안 니시고리노시타초 13, 료안지 내에 있습니다.운영 시간
: 연중무휴 오전 10시부터 오후 5시까지 운영됩니다.
접근: 란덴 키타노선 료안지 역에서 도보 7분 거리입니다.9. 격코안 온천
료안지 사원을 방문하여 독특한 암석 정원을 경험해 보세요!
격코안 온천은 교토 중심부에 위치한 고급스러운 온천 경험을 제공합니다. 이 온천은 격코안 료칸의 일부로, 전통 일본식 접대를 받으며 온천의 진정한 이점을 누릴 수 있습니다.격코안 온천의 욕탕은 치유 특성으로 알려진 자연 온천수로 채워져 있습니다. 실내 욕탕은 이완을 위한 조용한 공간을 제공하며, 노천욕탕은 주변 경관의 멋진 전망을 제공합니다. 욕탕을 즐긴 후 전통 카이세키 식사를 료칸에서 즐길 수 있어 격코안 온천 방문은 진정한 사치스러운 경험이 됩니다.주소
: 격코안은 교토시 나카교구 니시노쿄 니시게코초 18-17에 위치합니다.접근
: JR 니조역과 지하철 니조역에서 모두 도보 10분 거리에 있어 주요 관광 명소와 교토 시내에 쉽게 접근할 수 있습니다.온천 이용 예절
온천을 방문할 때는 특정 규칙과 매너를 준수해야 합니다. 이를 통해 모든 사람의 경험이 즐겁고 존중받는 것이 보장됩니다. 다음은 염두에 두어야 할 몇 가지 주요 예절입니다:1. 청결함
: 온천에 들어가기 전에 몸을 철저히 씻는 것이 일반적입니다. 이를 위해 샤워 공간이 보통 제공됩니다. 기억하세요, 온천은 목욕하고 이완하는 곳이지 씻는 곳이 아닙니다.
2. 겸양: 대부분의 온천에서는 나체를 요구하지만, 겸양이 여전히 중시됩니다. 돌아다닐 때 타올을 사생활을 보호하기 위한 방패로 사용하되 물속에 넣지는 마세요.3. 조용함
: 온천은 이완의 장소입니다. 대화를 낮은 목소리로 유지하고 물장구치거나 수영하는 것을 피하세요.
4. 다른 사람에 대한 배려: 온천에 들어가기 전에 땀이나 로션을 헹궈야 합니다. 또한, 긴 머리가 있는 경우 물에 닿지 않도록 묶어주세요.
5. 타투: 전통적으로 타투는 일본 마피아(야쿠자)와의 연관성 때문에 온천에서 허용되지 않습니다. 타투가 있는 경우 미리 온천이 허용하는지 또는 가릴 수 있는지를 확인하세요.
이 투어로 가까운 니조 성을 방문하세요.
교토에서의 목욕: 온천 경험
교토의 9개 최고의 온천 탐험을 마치면서 한 가지 분명한 점은 온천 각각이 독특하고 풍부한 경험을 제공합니다. 이곳은 단순히 온천수에 몸을 담그는 것이 아니라, 평온한 마음을 품고 전통을 이해하며 재충전을 경험하는 장소입니다.
교토의 온천은 고급스러운 휴식처, 역사 탐방 또는 자연과의 고요한 교감을 찾는 등 다양한 기호에 맞춰 제공됩니다. 그러니 짐을 챙기고 교토 최고의 온천의 치유수들이 당신의 잊지 못할 일본 여행의 일부가 되게 해보세요.: Before entering the onsen, it's customary to clean your body thoroughly. Shower areas are usually provided for this purpose. Remember, the onsen is for soaking and relaxing, not for washing.
2. Modesty: While most onsens require nudity, modesty is still valued. Use your towel as a privacy shield when walking around but do not put it in the water.
3. Quietness: Onsens are places of relaxation. Keep conversations at a low volume and avoid splashing or swimming.
4. Consideration for others: Rinse off any sweat or lotion before entering the onsen. Also, if you have long hair, tie it up to prevent it from touching the water.
5. Tattoos: Traditionally, tattoos are not allowed in onsens due to their association with the Yakuza (Japanese mafia). If you have tattoos, check beforehand if the onsen allows them or if they can be covered.
Soaking in Kyoto: The Onsen Experience
As we wrap up our exploration of the 9 best onsens in Kyoto, one thing is clear - each onsen offers a unique and enriching experience. They are not just about soaking in hot springs, but also about embracing the calm, understanding tradition, and experiencing rejuvenation.
Kyoto's onsens cater to a variety of preferences, whether you're seeking a luxurious retreat, a dip into history, or a serene communion with nature. So, pack your bags and let the healing waters of Kyoto's top onsens become part of your unforgettable Japanese journey.
맞춤형 도보 투어를 통해 교토의 숨겨진 보물을 발견하세요.
