Trip To Japan
Cart

교토와 나라의 고대 사원과 성 탐험하기

Hildur Photo
Hilda Jonsdottir
2023. 7. 19.
Traditional Japanese temple with ornate roof design and paper lanterns hanging in front. A person in white stands to the right, partially visible. Greenery and a small mailbox-like structure are visible on the left side of the entrance.

일본의 아름다움은 도쿄의 네온 불빛이나 벚꽃이 만개한 나무 하코네를 넘어, 고대 수도인 교토와 나라가 있습니다. 여기서는 시간이 마치 역사 속에서 부드럽게 어루만진 듯한 느낌이 있습니다. 모든 석재, 모든 신사, 모든 성이 그렇습니다. 과거의 속삭임이 현재의 윙윙거림과 합쳐지며, 일본의 풍부한 문화적 직물 이야기를 전하는 조화로운 교향곡을 만들어냅니다. 전통에 뿌리를 두고 전설에 가려진 교토와 나라는 일본의 매혹적인 역사와 매력적인 유산을 몰입할 수 있는 경험을 제공합니다.

사원과 성은 이 도시에 간직된 오랜 이야기에 대해 기다리고 있는 장입니다. 후시미 이나리 타이샤의 주홍색 도리이 게이트 아래를 걷고 있으며, 정신적인 평온함으로 인도하는 상상을 해보세요. 혹은 킨카쿠지의 시원하고 금빛이 감도는 모습을 감상하며 아래의 잔잔한 연못을 반사하는 모습을 느껴보세요. 히가시 혼간지의 광활한 홀에 서서, 섬세한 목공예에 시선이 끌리거나, 니조 성의 두꺼운 벽에 새겨진 전투 흉터를 추적해보세요. 이러한 이야기 속으로 더 깊이 들어가면서 우리는 전통 다도에 참여하고, 오랜 축제에 참여하며, 각각의 경험이 우리가 이 도시와 그 이야기를 이해하는 방식을 풍부하게 만들어주는 선도원 정원을 탐험합니다. 교토와 나라의 영원한 장관을 발견하는 여정에 함께 하세요.

교토: 역사 속에서 속삭이는 사원들

1. 히가시 혼간지 사원

교토에 있는 건축학적 랜드마크로서, 히가시 혼간지 사원의 광활한 면적은 각 모서리를 장식하는 정교한 세부 장식을 숨기고 있습니다. 이 사원 복합체의 중심은 세계에서 가장 큰 목조 구조물 중 하나로 여겨지는 고에이도, 즉 창립자의 홀이 있습니다.

복잡한 목조 건축과 어두운 지붕을 가진 전통 일본 사원이 드라마틱한 구름 하늘을 배경으로 자리잡고 있습니다. 이 사원은 화려한 금색과 검은색 세부 사항, 높이 자리한 플랫폼, 곡선의 처마를 가진 여러 층으로 구성되어 있습니다. 전경에는 자갈 마당이 보입니다.
Higashi Honganji Temple

이미지 출처: 픽사베이

못을 사용하지 않고 세워진 이 홀이 16세기 일본 목공의 정점을 나타냅니다. 다층 지붕의 사이프러스 껍질 기와에서 광범위한 다다미 매트로 덮인 바닥까지의 정교한 목공예는 일본 미학에 내재된 세밀한 장인 정신을 드러냅니다.

메인 홀과 고에이도 홀 탐험하기

히가시 혼간지를 통한 정신적 여정은 방문객들을 메인 홀과 고에이도 홀로 안내합니다. 메인 홀은 기도와 사색을 위한 공간으로, 경전의 낮은 속삭임과 공중에 퍼지는 상쾌한 향기와의 조화를 이룹니다. 이곳에는 무한한 빛과 생명의 상징인 아미타 부처의 황금상이 있습니다. 타다미로 덮인 복도를 wandering하며 이 신성한 공간을 감싸고 있는 감지할 수 있는 고요함을 느낄 수 있습니다.

반면에 고에이도 홀은 진란의 기념비로 서 있으며, 홀이 차지한 내부는 진란의 동상이 위치한 인상적인 제단에 의해 주도되는 영적인 역사에 대한 깊은 통찰을 제공합니다.

특집 투어
Cycling in Kyoto
교토 숨겨진 골목: 영어 가이드와 함께하는 3시간 자전거 모험

동경하는 사원인 히가시 혼간지의 고요함에 잠시 멈추고 흠뻑 빠져보세요.

바로 예약하기

2. 킨카쿠지 (금각사)

킨카쿠지 또는 금각사는 교토의 역사적이며 문화적 보물 속에서도 눈부신 아름다움을 자랑합니다. 이 Zen 불교 사원은 로쿠온지 사원 복합체의 일부로, 순수 금박이 입혀져 있습니다. 이 모습은 방문객들을 매료시킵니다.

이미지는 일본 교토에 있는 유명한 선불교 사원인 금각사(Kinkaku-ji)를 보여줍니다. 사원의 금색 외관이 주변 연못에 아름답게 반영되며, 푸르른 녹지와 산들이 배경에 있어 평화롭고 그림 같은 장면을 만들어냅니다.
Kinkakuji Temple

금빛 구조물은 청명한 하늘을 배경으로 하고 있으며, 고요한 교코지 연못에 비춰지면서 아미타 부처의 서양 천국의 지상 표현을 구현합니다. 그 아름다움은 단순히 미적이지 않으며, 순수함과 깨달음의 불교적 미덕을 상징합니다. 햇빛이 장식된 표면에서 반사되면서, 이 전각은 거의 천상의 세계와 인간 세계 사이에 떠 있는 것처럼 보입니다.

금빛 외관 뒤의 신비 unraveling

킨카쿠지의 장엄한 모습은 금빛 외관을 넘어서 더 멀리 확장됩니다. 이 건축의 걸작의 각 층은 일본 건축 역사 속의 독특한 시대를 반영하고 있으며, 각기 다른 시기의 미적 원칙을 요약합니다. 첫 번째 층인 법수의 방은 헤이안 시대 귀족의 주거 건축을 연상케 하는 신덴 양식을 특징으로 합니다.

전통 일본 건축 디자인으로 지어진 금색 정자가 무성한 녹색 나무와 핑크색 꽃에 둘러싸여 있습니다. 구조물은 여러 수준을 가지고 있으며, 위로 곡선진 처마가 있는 두드러진 지붕을 특징으로 합니다. 정자의 하부는 흰색이며 나무 문이 있습니다.
Kinkaku-ji

이미지 출처: 요스케 오타

두 번째 층인 음파의 탑은 주로 사무라이 주거와 연결되는 북케 양식을 따릅니다. 마지막으로, 제 3층인 둥근 홀이 중국 제선 홀 스타일로 설계되어 있으며, 일본 문화와 예술에 지대한 영향을 끼친 Zen 불교가 시작된 시기를 나타냅니다. 시간이 지남에 따라 금각사는 火와 전쟁을 견뎌내며, 오직 새롭게 장엄함을 건설하는 것으로 다시 세워졌으며, 이는 단순한 건축적 경이로움만이 아니라 일본의 문화 유산의 회복력 있는 상징으로 자리잡습니다.

3. 후시미 이나리 타이샤

후시미 이나리 타이샤는 신성한 이나리 산 기슭에 위치한 상징적인 신토 신사로, 교토의 분주한 도시 속 평화로운 영적 도피처입니다. 이는 만개의 도리이로 가장 잘 알려져 있으며, 수천 개의 빨간 도리이가 양쪽에 나란히 서 있어 산의 정상으로 이어지는 숨막히는 복도를 만들어냅니다.

구불구불한 돌길이 일본 교토의 후시미이나리 신사의 생생한 주황색 토리이 게이트를 통해 이어진다. 게이트는 검은색 기초와 가까이 배치되어 있으며, 검은색 한자로 된 문구가 새겨져 있다. 하나의 랜턴이 게이트 중 하나의 상단에서 걸려 있다.
Fushimi Inari Taisha

이미지 출처: 루카 플로리오

각 도리이는 번영을 기원하는 개인이나 기업에 의해 기증된 것입니다. 이 생동감 넘치는 도리이 대열은 푸르른 숲을 배경으로 강한 대조를 이루어, 순례자와 관광객 모두에게 그림 같은 고요한 경관을 제공합니다. 이 길을 따라 가는 여정은 단순한 физic적 여행이 아니라 영적 여행으로, 고요함과 깊은 성찰을 불러일으킵니다.

천 년 된 숲 탐방하기

후시미 이나리 타이샤의 숲은 신비롭고 고요하며 천 년 된 역사의 속삭임이 들리는 공간입니다. 신성한 이나리 산을 오름에 따라, 각 발걸음은 이 고대 숲의 깊은 심장으로 향하는 탐험입니다. 짙은 캐노피는 햇빛을 걸러내며, 평화로운 녹색 빛을 만들어내어 고요함의 감각을 강조합니다. 이 숲은 다양한 식물군과 동물군의 서식지로, 그들의 부드러운 바람 소리와 외침으로 신성한 분위기를 더합니다.

자연의 매력 외에도, 이 오랜 숲은 이나리의 사자신으로 여겨지는 여우 여신 키츠네의 부각종들이 많으며, 이 조각상들은 일본의 풍부한 영적 유산과의 물리적 연결고리를 형성합니다. 각 돌조각, 이끼로 덮인 길, 고대 나무는 일본의 풍부한 영적 유산과의 연결을 더욱 향상시켜 줍니다.

특집 투어
Geisha in Gion
프라이빗 교토 구시가지 및 사원 투어와 하루 종일 가이드

교토의 풍부한 문화 유산을 경험하세요.

바로 예약하기

4. 니조 성

니조 성은 교토의 역사적 도시에서 위치하고 있으며, 일본의 봉건적 과거의 이중적 본질을 훌륭하게 담고 있는 기념물입니다: 사무라이 계급의 힘과 문화적 추구의 세련된 미학. 성을 둘러싼 강력한 돌벽과 깊은 해자는 에도 시대의 강력한 도쿠가와 막부 성채로서의 주된 역할을 상기시켜줍니다.

일본 교토의 니조 성 이미지로, 정교한 지붕과 세밀한 목공예가 특징인 전통 일본 건축물입니다. 관광객 그룹이 입구 근처에 모여 있으며, 일부는 우산을 들고 있습니다. 소나무가 앞을 따라 늘어서 있고 하늘은 약간 흐립니다.
Nijo Castle

이미지 출처: 엘레오노라 알바시

화려하게 장식된 가라몬 게이트는 이 시대의 정치적 중요성을 나타냅니다. 방어 구조물 너머에서, 성의 복합체는 고요한 정원의 형태로 부드러운 면모를 드러냅니다. 세이류엔과 니노마루 정원은 세심하게 가꾼 나무들, 고요한 코이 연못, 적절히 배열된 바위들로 일본의 경관 정원의 좋은 예를 보여주며 조화와 고요의 원칙을 구현합니다.

나이팅게일 바닥과 내실 탐방하기

니조 성의 가장 매력적인 특징 중 하나는 나이팅게일 바닥으로, 각 발걸음의 압력에 '노래'하여 거주자에게 침입자를 경고하는 창의적인 보안 조치입니다. 이러한 삐걱거리는 바닥은 나이팅게일의 지저귐을 불러일으키며, 그 시대의 건축에 나타나는 자연에 대한 사랑과 전략적 foresight의 결합을 강조합니다.

금장 장식과 세밀한 조각이 있는 정교하게 장식된 지붕을 가진 전통 일본 게이트. 구조물은 흩어져 있는 구름이 있는 맑고 푸른 하늘을 배경으로 세워져 있습니다. 배경에는 다른 건축 요소들이 보입니다.
Nijo Castle

이미지 출처: 데이비드 에미리히

성 내부의 화려한 아름다움은 지배 계급의 세련된 미적 감각을 나타냅니다. 벽과 슬라이딩 도어는 가노 학파에 의해 훌륭하게 제작된 그림으로 장식되어 있으며, 자연을 주제로 한 다양한 모티프를 전시하여 불교 철학에 있는 조화와 무상함의 주제를 담고 있습니다. 니조 성의 여정을 통해 일본 역사 속에서 중요한 부분을 간직하고 있는 여정을 경험할 수 있습니다.

특집 투어
Nijo Castle
교토시 전일제 개인 가이드 투어

교토의 랜드마크, 니조 성을 탐험하세요.

바로 예약하기

나라: 과거의 이야기를 전하는 성들

5. 호류지 사원

나라에 위치한 호류지 사원은 세계에서 가장 오래 지속되는 목조 구조물들을 소유한 웅장한 장소입니다. 7세기 아스카 시대에 쇼토쿠 왕자의 후원 아래 건립된 이 사원 복합체는 오층탑과 본당(곤도)을 포함하며, 각각 나이와 건축적 중요성으로 유명합니다. 탑은 32.45미터에 달하며, 그 높고威엄한 존재감은 시간의 엄숙함으로 가득 차 있습니다.

일본 호류지 사원의 고대 목조 구조물을 강조하는 맑은 날. 이미지는 왼쪽에 큰 전통적인 본당과 오른쪽에 다섯 층의 탑이 있는 모습으로, 푸른 하늘과 흩어져 있는 구름을 배경으로 한 일본 고전 건축을 보여줍니다.
Horyu-ji Temple

이미지 출처: 위키미디어

본당 역시 가치가 높은, 고대 일본 목공예의 내구성과 미적 매력을 증명하는 증거입니다. 이 건축물은 높이 있는 바닥, 짚지붕, 정교한 목각 묘사로 특징지어지며, 불교가 일본에 뿌리를 내리기 시작했던 시기를 반영해 일본의 건축적 및 영적 역사에서 소중한 유물로 자리잡고 있습니다.

귀중한 불교 보물 발견하기

호류지는 단순히 나이가 많은 건축물로서의 중요성뿐만 아니라 귀중한 불교 보물로도 잘 알려져 있습니다. 이 사원 복합체는 2,300개 이상의 중요한 문화재와 역사적 자산을 소장하고 있어 일본 정부로부터 국가 보물이나 중요한 문화재로 지정된 것들이 많습니다. 여기에는 고대 벽화, 부처와 보살의 조각들, 경전, 의식물, 나라 시대와 헤이안 시대에 제작된 유물이 포함됩니다.

가장 주목할 만한 것은 많은 이들이 쇼토쿠 왕자에 의해 위촉된 것으로 여겨지는 외형과 두 보살을 나타내는 세 개의 조각상으로 구성된 샤카 트라이앵글입니다. 이 보물들은 일본 불교 예술 및 문화의 발전 과정을 흥미롭게 보여주며, 호류지를 방문하는 것은 역사와 문화에 흥미가 있는 이들에게 반드시 필요한 경험입니다.

6. 나라 공원과 도다이지 사원

나라 시 중심에서는 나라 공원이 500 헥타르에 걸쳐 펼쳐진 비옥한 녹지, 아름다운 연못과 벚꽃 및 단풍 나무들로 이루어진 고요한 성역을 제공합니다. 하지만, 나라 공원의 진정한 보물은 인상적인 도다이지 사원입니다. 도다이지는 세계에서 가장 큰 청동 불상인 대불을 소장하고 있는 곳으로 유명합니다.

구름이 낀 하늘을 배경으로 전통 일본 건축 특징을 가진 대규모의 역사적 사원이 두드러지게 서 있다. 이 사원은 화려한 세부 사항과 금장 장식이 있는 다층 지붕을 가지고 있다. 잘 손질된 잔디와 나무들이 구조물을 둘러싸고 있으며, 사람들이 입구에 모여 있다.
Nara Park

이미지 출처: 다에론

이 놀라운 불상은 8세기에 주조되어, 높이가 15미터를 넘으며 일본 불교 예술 및 조각의 걸작으로 인정받고 있습니다. 이 거대한 불상을 수호하는 대불전은 세계에서 가장 큰 목조 구조물로, 도다이지의 중요성을 더해줍니다. 그래서 나라 공원과 도다이지 사원이 자연의 아름다움과 영적 경외가 조화롭게 존재하는 성역을 형성합니다.

친근한 사슴에게 먹이를 주고 거대한 불상을 바라보기

나라 공원은 1,200마리가 넘는 자유롭게 돌아다니는 시카 사슴들로 가장 유명합니다. 신토 신앙에서 신성한 존재이며 메시지로 여겨지는 이 친근한 생물들은 그 자체로 중요한 명소입니다. 방문객들은 공원 내에 판매되는 특별한 과자로 그들에게 먹이를 주며 교감하는 기회를 가집니다. 이 경험은 도시에 있는 자연과의 특별한 만남을 제공합니다.

갈색 사슴이 떨어진 잎으로 덮인 숲 바닥에 서서 부드럽게 사람의 손에서 잎을 꺼내고 있습니다. 배경에는 나무와 잔디가 있는 지역이 있어 고요하고 자연이 가득한 장면을 만들어냅니다.
Nara Deer

이미지 출처: 알레시오 페레티

이 매혹적인 만남에서 짧은 간격으로 거대한 대불을 감상하기 위해 도다이지로 향합니다. 방문객들이 세계에서 가장 큰 목조 건물인 대불전 안에서 이 거대한 부처의 차분한 모습에 시선을 두게 되면, 아마도 깊은 경외감과 평온함이 느껴질 거고, 이는 나라의 영적 및 역사적 풍요로움을 강조해줍니다.

특집 투어
Todai-ji Temple
나라 사찰을 위한 전일제 개인 가이드 투어

나라의 상징적인 사슴과 도다이지를 보세요.

바로 예약하기

교토와 나라의 정수를 경험하기

교토와 나라의 정수를 완전히 경험하려면 그들의 생기 넘치는 문화 축제와 오랜 전통에 몰입하는 것이 필수적입니다. 수세기의 역사에 뿌리를 두고 있는 이 도시는 연중 수많은 축제를 개최하며, 각각의 축제는 그들의 풍부한 문화 망에 대한 독특한 창을 제공합니다. 교토에서는 매년 7월에 도시를 가로지르는 화려한 장식 행사가 특징인 기온 축제가 돋보이는데, 이와 함께 벚꽃 시즌에는 흥겨운 하나미 축제가 있습니다.

저녁의 전통 일본 축제 이미지. 이 장면은 수많은 종이 등이 장식된 아름답게 조명된 사원을 특징으로 하며, 각 등에는 일본어 글자가 적혀 있습니다. 등들은 따뜻한 빛을 발산하고, 사람들이 아래에 모여 축제 분위기를 즐깁니다.
Temple and Lanterns

이미지 출처: 아유미 구보

나라는 타키기 오노와, 고대 의식과 춤이 포함된 카스가 와카미야 온마츠리를 통해 매력적인 문화 경험을 제공합니다. 이러한 축제는 지역의 관습, 요리 및 공동체 정신을 탐구할 수 있는 완벽한 기회를 제공하여 방문의 기억에 남는 하이라이트가 됩니다.

전통 다도 및 선 정원

전통 다도인 '사도'는 교토와 나라에서 즐길 수 있는 또 하나의 일본적인 경험입니다. 이 다도는 선 불교에 뿌리를 두고 있으며, 마음을 다스리고 미학에 집중하며 단순함을 축하하는 명상입니다. 교토의 찻집, 특히 기온의 게이샤 지구에서는 이러한 고요한 전통을 경험하기에 완벽한 설정을 제공합니다.

밝은 파란색 기모노를 입은 여성은 전통적인 일본 다실의 빨간 매트 위에 무릎을 꿇고 차를 우리는 의식을 수행하고 있습니다. 그녀는 나무 쟁반에 놓인 차 도구를 조심스럽게 다루고 있습니다. 방은 따뜻한 조명으로 밝혀져 있으며, 배경에는 벚꽃 가지가 보입니다.
Tea Ceremony

이미지 출처: 로메오 A

마찬가지로, 나라는 유명한 나카타니도 등 많은 전통 찻집의 본거지로, 특히 다도에서의 모찌의 기념비적 조리방법으로 유명합니다. 이러한 고요한 의식에 더하여, 도시의 선 정원, 즉 세심하게 긋고 배치된 바위 그리고 가지치기된 나무들이 더욱 고요함의 정수를 구현하는 아름다움의 장소입니다. 주목할 만한 예는 교토의 료안지와 긴카쿠지, 그리고 나라의 이수이엔 정원이 있습니다.

특집 투어
Tea Ceremony
교토의 전통을 만끽하다: 기모노 체험 및 차 마시기 의식

교토에서 차 예절 체험하기.

바로 예약하기

사무라이 역사 및 전사들의 길

교토와 나라의 도시들은 일본 봉건 시대의 전사 계급인 사무라이 역사에서 중요한 역할을 했습니다. 교토에서는 니조 성이 쇼군의 삶을 엿볼 수 있는 기회를 제공하며, 교토 사무라이 및 닌자 박물관에서는 방문객들에게 전사들의 삶을 체험할 수 있는 참여적인 경험을 제공합니다.

전통 갑옷을 입고 말을 타고 있는 사무라이 전사 동상의 클로즈업. 사무라이는 무기를 쥐고 있으며, 힘과 용기를 상징하는 문양이 새겨진 헬멧을 착용하고 있다. 배경은 맑은 파란 하늘이다.
Samurai

이미지 출처: 류노스케 키쿠노

나라, 즉 사무라이의 도인 부시도의 발상지인 이곳은 헤이죠 궁전 및 카시하라 고고학 연구소 박물관 같은 장소를 보유하고 있으며, 방문객들은 사무라이의 시작과 그들의 일본 역사에서의 중심적인 역할에 대해 배울 수 있습니다. 이 전사 전통을 이해하는 것은 일본의 역사적 궤적, 무술 및 독특한 문화적 정신을 이해하는 데 매우 중요합니다.

Frequently asked questions