清明寺

紅葉🍁が見ごろ　特に銀杏がきれいでした。平日でしたのでゆったりと散策出来ました。ご近所さんが気軽にいらっしゃっている感じの所で、古刹とは 思えないカジュアルさがありました。 境内はコンパクトです 中央付近に池と朱の太鼓橋があり、絵になります 新婚さんの撮影場所にもなっているようです。混んでないのが良いですね。

這次訪問將於 2024 年 8 月 20 日進行。穿過朱紅色的大門，引道就延伸到住宅區。真是壯觀...櫻花盛開的季節，這裡成排的櫻花樹。 道路的盡頭有一座巨大的仁王門。兩側的仁王雕像高4m。海賊王角色什麼的？順便說一下，參道一側還有被指定為市府有形文化財產的大門。 院內有正殿、釋迦堂、鐘樓，還有神社式的建築。江戶時代以後，各種情況開始惡化（三層塔已不復存在，但原來的地方有痕跡），似乎已作為國家指定史蹟受到保護。 這座花園被稱為淨土花園，中央大池塘裡有許多小島，每個島都由太鼓橋（Soribashi）和平橋（Hirabashi）連接。 據說這兩座橋都是在 1985 年左右根據重要文化財產稱名寺的圖畫進行修復的。平橋橋長17m，反橋橋長18m。但這確實是一個美妙的拱門。是金澤區的代表性景點之一。 順便說一句，這座寺廟據說是金澤北條氏的家廟。

2024.11.23 場地內有一個大池塘，裡面住著一群鴨子。它周圍有很多樹木，包括枯死的樹木，葉子開始變色。很快就會達到巔峰。入口處會有一名導遊等候，但如果您願意，他會免費帶您參觀，並且入場免費。 如果您開車的話，有停車場。 電車：從金澤海濱線「海之公園芝口」步行約10分鐘

Shomyo-ji Temple is the perfect spot to escape the noise of everyday life. The moment you arrive, there’s a peaceful stillness in the air that makes you want to slow down and soak it all in. The highlight for me was the pond—it’s absolutely stunning, with koi fish lazily swimming and ducks floating around. Sitting by the water, watching the fish ripple the surface, feels like a meditation in itself. The red arched bridge over the pond adds a magical touch, blending beautifully with the surrounding greenery. The temple grounds are immaculately maintained and radiate calm. Whether it’s spring cherry blossoms, summer greenery, or autumn hues, the scenery is always breathtaking. I visited during a quieter time, so it felt like I had this little slice of serenity all to myself. It’s the kind of place where you can just wander, sit, and reflect without any rush. The traditional architecture of the temple buildings adds to the charm. Even without knowing all the history, you can sense the timelessness of the place. It’s not just about the sights—it’s the atmosphere that really sticks with you. Shomyo-ji is a hidden gem, perfect for anyone looking to relax, recharge, and reconnect with nature. I left feeling refreshed and already wanting to have a next visit.

樹葉變紅的時間還早，銀杏樹還綠著，但銀杏樹已經盛開了。一個隱藏的地方。悠閒地散步……有很多長椅。戈朱因很酷！現場寫得很仔細。