Trip To Japan
Cart

日本浴文化終極指南:銭湯與公共浴場

Author
Kaoru Nozu
2023年6月24日
A traditional Japanese bathhouse interior with tile flooring, a mural of Mount Fuji on the wall, wide windows, and light fixtures. There are several washing stations with mirrors and faucets, along with communal soaking pools.

踏入一個時間靜止、煩惱在蒸汽與寧靜的交響曲中消散的世界。日本的沐浴文化, 典範於其迷人的公共澡堂(sento)和公共浴池,提供了一種獨特而沉浸的體驗,與其他任何文化截然不同。超越單純的衛生,沐浴在日本是一種藝術,深深根植於社會的結構中,被珍視為一種受人喜愛的傳統。

在幾個世紀以來,洗澡的行為已超越了肉體的層面,成為一種精神和社群的實踐。公共澡堂和浴池不僅僅是清潔身體的場所;它們是寧靜和聯繫的庇護所。當你走進傳統浴堂的寧靜環境時,潺潺流水的環境聲和柔和的霧氣環繞著空間,營造出一種平靜和放鬆的氛圍。在這裡,你踏上自我照顧與放縱的旅程,溫暖的水流於你的身心之上施展它的魔力。

在這篇文章中,我們邀請你沉浸於日本迷人的沐浴文化。讓我們共同解析這一珍貴傳統的歷史根源,探索與沐浴相關的複雜儀式和禮儀,深入了解這些神聖空間內部的深厚文化意義。

從東京繁忙的街道到寧靜的鄉村,我們將發現各式各樣的公共澡堂和浴池,展示地區的變化和獨特的特色。因此,準備好浸泡,消除壓力,擁抱水的變革力量,讓我們共同揭開日本迷人沐浴文化的秘密與美麗。

日本沐浴歷史

日本的沐浴文化根源可以追溯到古代,那時沐浴具有實際和精神的重要性。沐浴的習俗受到了來自中國的影響,中國人約在6世紀將公共浴池的概念引入日本。

然而,在這之前,日本人就已經在日常生活中接受了這種清潔的儀式。在古代日本,天然溫泉 被尊奉為擁有治療特性的神聖之地。這些溫泉,被稱為溫泉(onsen),成為共同沐浴和放鬆的中心。

人們在覆蓋著雪的岩石和建築物周圍享受溫泉。水面上升起蒸汽,附近建築物的屋頂上垂下冰柱。有人用毛巾包著頭,增添了放鬆的氛圍。
Japan Bathing Culture

佛教和神道教對沐浴習俗的影響

在平安時代(794-1185年),佛教和神道教在塑造日本沐浴儀式方面發揮了關鍵作用。佛教寺廟通常設有稱為“湯屋”的澡堂,僧侶和訪客在進行靈修前,用以淨化身體。

神道教,作為日本的本土宗教,亦將沐浴納入儀式的純淨形式。神社配備淨手槽(temizuya),來訪者在進入神聖之地之前會用來清潔自己。

佛教的影響以及神道教對沐浴習俗的影響已超越宗教層面。純潔和清潔的概念與文化對沐浴的認知交織在一起,強調身心純淨的重要性。

公共洗浴設施的演變

隨著時間的推移,公共沐浴的受歡迎程度日益增加,導致公共沐浴設施的出現。這些設施被稱為公共澡堂(sentos),成為日本社區的不可或缺的一部分。最初,公共澡堂主要由寺廟或私人經營。然而,隨著需求的增加,公共澡堂在全國各地蓬勃發展,成為當地人放鬆、社交和聯繫的場所。

一群人在寺廟的石池中站立,底下有多個小水泉。該區域被綠色植物和石雕圍繞,包括一座大型蛇像。訪客在這個寧靜而神聖的環境中沐浴和聚集。
Japanese Public Bath

歷史上,公共澡堂經歷了多次變革以適應社會需求的變化和技術的進步。從傳統的木製澡堂到配備先進供暖和過濾系統的現代設施,公共浴場的演變反映了日本浴文化的適應性和持久性。

另請參閱,日本五大溫泉,帶來極致放鬆

了解公共澡堂和浴池

公共澡堂(sentos)在日本文化中佔有特殊地位。這些公共沐浴設施與自然熱泉(onsen)不同。公共澡堂通常位於城市地區,這裡並不容易找到自然熱泉。

公共澡堂的主要目的在於為人們提供一個清潔身體、放鬆和舒緩的空間。它們對於可能沒有私人沐浴設施或單純喜歡社交氛圍的人來說則是社區的必需品。

一個誘人的戶外溫泉(熱水浴),清澈的冒氣水被自然岩石包圍。木製涼亭和郁郁蔥蔥的綠色植物增強了寧靜的氛圍,白色牆壁和樹木提供了隱私和隔絕感。
Japanese Public Bath

公共澡堂通常分為男性(男湯)和女性(女湯)兩個區域。這些區域配備各種沐浴設施,包括熱水浴、冷水浴、淋浴,有時還有桑拿。公共澡堂的水通常來自當地水源,並加熱至舒適的溫度。公共澡堂的共同體特性促進了團結感,並為社交提供了機會,創造了對當地人和遊客來說獨特的文化體驗。

公共澡堂和溫泉(onsen)的區別

雖然公共澡堂和溫泉都是沐浴設施,但兩者之間存在重要的區別。溫泉是由地下火山活動地熱加熱的天然熱泉。它們通常位於風景如畫的地區,如山區或沿海地帶,並提供富含礦物質的水,據信具有治療特性。溫泉在日本因其放鬆與療效而受到高度重視,並且是水療度假和休閒活動的熱門地點。

一個寧靜的室內溫泉浴室,裡面有一個充滿蒸汽水的木製圓形浴缸。房間裝飾著深色木板和紙覆蓋的窗戶,讓柔和的自然光透過。盆栽植物和花瓶增添了一絲優雅的氛圍。
雜訊

另一方面,公共澡堂是人造的澡堂,使用來自一般來源(如城市供水)的加熱水。與通常位於更自然和風景如畫地點的溫泉不同,公共澡堂通常位於居民區和市中心。雖然公共澡堂的水可能沒有溫泉那般富含礦物質,但為本地居民和遊客提供了一個便利和可訪問的沐浴體驗。

特色旅遊
Kurokawa Onsen
從福岡到熊本的「黑川溫泉」一日專車轉乘

參觀黑川溫泉的各種旅館溫泉。

立即預訂

公共浴池的可及性和價格合理性

日本沐浴文化的一個顯著特點是公共浴池的可及性和價格合理性。公共澡堂旨在迎合各行各業的人們,營造包容和友好的氛圍。它們為那些可能沒有私人沐浴設施或簡單喜歡社交氛圍的人提供了一個價格合理的沐浴選擇。

公共澡堂的入場費通常合理,使得各類型的人都可以享用。有些公共澡堂甚至針對兒童、老年人或夜間沐浴提供折扣。此外,日本各地公共浴池的可用性確保了人們始終能夠找到附近的設施,享受放鬆的浸泡。

沐浴儀式

日本的沐浴儀式是一種珍貴的傳統,超越了單純的清潔動作。這是一種包含放鬆、再生和社交聯繫的多層次體驗。在進入浴池之前,必須遵循一些準備,這包括脫鞋進入更衣室,存放個人物品。在進入浴池之前,必須遵循徹底清潔的規則,確保在泡澡之前就有一個清新的開始。

一個長方形的室內浴區,配有瓷磚步道和扶手,部分充滿水。周圍牆壁覆蓋著褐色和棕色的磚塊。該區域包括淋浴軟管、水龍頭和鏡子。地板上有方形瓷磚,旁邊有排水口和小凳子。
Japanese Public Bath

當人們在浴池中浸泡時,他們進入了寧靜的領域。公共澡堂提供多種溫度以迎合個人的喜好,讓沐浴者找到最舒適的舒適度。正確的沐浴技術和禮儀,如使用小毛巾保持端莊,以及維持平靜的氛圍,貢獻了這種寧靜的氛圍。

此外,沐浴設施的共同體性創造了一個社交和與他人聯繫的機會,無論是通過簡單的交談還是共享放鬆的時刻。

日本受歡迎的公共澡堂和浴池

日本以其傳統的公共浴池,即“sento”和“onsen”(溫泉)而聞名。這些公共沐浴設施是日本文化的重要組成部分,提供放鬆和再生的機會。雖然很難提供一份最新的日本最受歡迎的公共澡堂和浴池名單,因為這可能會隨時間而改變,但我可以告訴你一些歷史上廣受歡迎的知名場所。以下是幾個著名的例子:

一個現代化的室內浴室,配有大型浸泡池,延伸於左側,毗鄰高大的窗戶。右側則以黑色隔板將洗澡區隔開,每個洗澡區都配有水龍頭、凳子和鏡子。一個大型陶瓷罐坐落在池邊。
Modern Sento at Takayama

1. Thermae-Yu(東京):位於東京新宿,Thermae-Yu是一個受歡迎的公共澡堂和水療設施,設有各種浴池、桑拿和放鬆區域。它提供傳統與現代的沐浴體驗。

特色旅遊
Tokyo
東京的私人車輛個性化一天冒險

搭乘私人車輛造訪東京的澡堂。

立即預訂

2. 大江戶溫泉物語(東京):這是一個位於東京台場的溫泉主題公園,重現江戶時代小鎮氛圍,設有多個溫泉浴池、足浴和其他吸引項目。

3. 有馬溫泉(神戶):有馬溫泉是日本最古老的溫泉度假地之一,位於兵庫縣神戶市。它擁有超過一千年的悠久歷史,以其療癒的水聞名。

特色旅遊
Kobe Harborland
全日私人導覽神戶市之旅

探索神戶的美麗,從北到南。

立即預訂

4. 城崎溫泉(兵庫):城崎溫泉是兵庫縣的一個迷人溫泉小鎮,提供多個公共浴池,被稱為“外湯”,遊客可通過購買特別通行證來享用。

5. 箱根小涌園夢之湯(神奈川):這個位於神奈川縣箱根的獨特溫泉主題公園,提供多種主題浴池,包括葡萄酒浴、咖啡浴,甚至綠茶浴。

6. 下呂溫泉(岐阜):下呂溫泉是岐阜縣著名的溫泉小鎮,以其高品質的水和如畫的環境而聞名,是放鬆的熱門旅遊地。

7. 別府溫泉(大分):別府是日本大分縣的一個城市,因其眾多的溫泉而著稱。它擁有多種沐浴選擇,包括沙浴和泥浴,提供獨特的沐浴體驗。

特色旅遊
Beppu Onsen
八天私人巴士之旅:從九州經四國到神戶

通過這次旅程探索別府溫泉。

立即預訂

了解規則和禮儀

理解日本沐浴的規則和禮儀對充分體驗這種文化意義至關重要。在進入公共浴池之前,通常需要使用提供的淋浴或水龍頭徹底清潔身體。確保沖洗乾淨所有肥皂和洗髮水,維持浴池水的清潔。遵守浴區內的任何具體指示或指南也很重要。

一個名為「日本的洗澡禮儀」的圖形顯示了一個浴室,並有圖標描繪規則:禁止使用相機或手機,禁止吸煙,歸還物品,進入前先清潔身體,禁止跑步,禁止將毛巾帶入浴池,禁止游泳,禁止吃喝,禁止吵鬧。
Bathing Manners in Japan

端莊和對他人的尊重是日本沐浴禮儀的關鍵方面。使用小毛巾覆蓋私密部位以保持端莊是習俗,但記得要把毛巾放在浴水外,以維持水的清潔。避免將毛巾放在頭上或用來擦拭臉部,以免污染水。

此外,保持安靜和寧靜的氛圍非常重要,要盡量減少噪音並避免過度潑水。尊重個人的邊界,避免直接眼光接觸,並在整個沐浴過程中保持端莊和隱私感。

結論

日本的沐浴文化是日常生活中充滿活力和珍貴的部分,反映了對清潔、放鬆和社群和諧的深切欣賞。公共沐浴的實踐經過幾個世紀的演變,將古老的傳統與現代感受交織在一起。從東京標誌性的澡堂到京都著名的設施,每一次的沐浴體驗都提供了對日本豐富傳統的獨特一瞥,並在快節奏的世界中提供了片刻的喘息。

沉浸於日本的沐浴文化中,訪客不僅可以享受身心的再生,更能與這個國家的傳統和社區感聯繫。無論是浸泡在傳統溫泉的療癒水中,還是享受在當地公共澡堂的友誼,沐浴的儀式為人們提供了擁抱寧靜、促進聯繫和體驗自我照顧藝術的契機。

Frequently asked questions