Trip To Japan
Cart

探索京都和奈良的古老寺廟和城堡

Hildur Photo
Hilda Jonsdottir
2023年7月19日
Traditional Japanese temple with ornate roof design and paper lanterns hanging in front. A person in white stands to the right, partially visible. Greenery and a small mailbox-like structure are visible on the left side of the entrance.

日本的美麗不僅僅由東京的霓虹燈光或盛開的櫻花樹 湧現於箱根的花海所定義。超越這些,是古都京都和奈良,那裡的每一塊石頭、每一座神社和每一座城堡都似乎親吻過歷史的時光。這些城市在過去的低語中與現代的嗡嗡聲融合,創造出一曲和諧的交響樂,講述著日本豐富的文化織錦。沉浸於傳統並籠罩在傳說中,京都和奈良提供了一個身臨其境的體驗,讓人感受到日本迷人的歷史和魅力的遺產。

每一座寺廟和城堡都像是古老故事的某個章節,等待被閱讀和理解。想像一下在伏見稻荷大社的朱紅色鳥居下漫步,當它們引領你走向靈性的寧靜時,或感受金閣寺的涼爽金色光澤,映射出下方的平靜池塘。想像在東大寺的寬敞殿堂裡,眼睛被精緻的木工細節吸引,或在二條城的堅固牆壁上追溯戰鬥的傷痕。隨著我們更深入這些敘事,我們參加傳統茶道,參加古老的節慶,探索禪園,每一次體驗豐富了我們對這些城市及其故事的理解。與我們一起踏上這段旅程,發現京都和奈良的永恆壯麗,每一條道路都是穿越日本輝煌過去和迷人現在的旅行。

京都:低語歷史的寺廟

1. 東本願寺

站在京都,如燈塔般的東本願寺,其廣闊的空間掩蓋了每一個角落精緻的細節。這個寺廟複合體的核心是御影堂,或稱創始人殿,被認為是全球最大的木製結構之一。

一座傳統的日本寺廟,擁有複雜的木製建築和深色屋頂,坐落在戲劇性的雲層天空下。該寺廟特色為華麗的金色和黑色細節、抬高的平台,以及有著彎曲檐口的多級結構。前景顯示一個碎石庭院。
Higashi Honganji Temple

圖片來源:Pixabay

這座殿堂在無釘的建造下,代表著16世紀日本木工的巔峰成就。精緻的木工作品,從多層屋頂的柏樹皮瓦到鋪有榻榻米的寬敞地板,揭示了日本美學內在的精緻工藝。

探索主殿和御影堂

在東本願寺的靈性之旅,帶領遊客前往主殿和御影堂。主殿是一個祈禱和沉思的空間,響徹著經文誦讀的低語聲和空氣中淡淡的香煙香味。它擁有一尊金色的阿彌陀佛像,象徵無限的光明和生命。當你在鋪有榻榻米的走廊中徘徊時,你能感受到這個神聖空間中所彌漫的可感知的寧靜。

另一方面,御影堂則是對信然的致敬,這位淨土真宗的創始人。其內部由一個宏偉的祭壇和信然的雕像主導,提供了深厚靈性歷史的瞥見,這些歷史在這四堵牆內已經滋養了數世紀。

特色旅遊
Cycling in Kyoto
京都隱秘巷弄:3小時英語導覽自行車冒險

暫停一下,沉浸在如東本願寺等受人尊敬的寺廟的寧靜中。

立即預訂

2. 金閣寺(黃金閣)

金閣寺,或稱黃金閣,在京都的歷史和文化珍寶中耀眼奪目。這座禪宗佛教寺廟,作為更大錄音寺的一部分,覆蓋著薄薄的純金箔,讓遊客陶醉不已。

這幅圖顯示了金閣寺,這是一座位於日本京都著名的禪宗佛教寺廟。寺廟的金色外觀映照在周圍的池塘上,背景中有郁郁蔥蔥的綠樹和山脈,營造出一幅寧靜而如畫的場景。
Kinkakuji Temple

這座金色的建築,與藍天相互映襯,並在寧靜的鏡湖池中反射,體現了阿彌陀佛的西方淨土的世俗表現。其美不僅僅是美學,而是象徵著佛教的純淨和啟蒙。陽光從它的金色表面上反射,使得這座閣樓看起來幾乎是無形的,漂浮於凡世和天界之間。

揭開金色外表背後的神秘

金閣寺的壯麗遠超其金色外衣。這座建築傑作的每一層都反映出日本建築歷史的獨特時期,捕捉各個時代的美學原則。第一層,或稱法水室,採用流行於平安時代貴族住宅建築的神殿風格。

一座金色的亭子,具有傳統的日本建築設計,周圍環繞著郁郁蔥蔥的綠樹和粉紅色的花朵。該結構擁有多個層次以及朝上翹起的屋簷。亭子的下半部分是白色的,配有木製門。
Kinkaku-ji

圖片來源:Yosuke Ota

第二層稱為音波塔,遵循通常與武士住宅相關的武家風格。最後,第三層稱為圓頂廳,設計成中國禪寺的大廳風格,代表著禪宗開始對日本文化和藝術產生深遠影響的時期。隨著時間的推移,金閣寺經歷了火災和戰爭,僅是重新建造,卻以更新的壯麗屹立,這使其不僅是一座建築奇蹟,更是日本文化遺產的堅韌象徵。

3. 伏見稻荷大社

伏見稻荷大社,位於神聖的稻荷山山腳,是一座標誌性的神道教神社,成為京都繁忙城市中的寧靜靈性逃逸之地。它以千本鳥居而聞名,這是一條兩側被數千個朱紅色鳥居包圍的小徑,形成一條通往山頂的壯觀走廊。

一條蜿蜒的石徑穿過京都伏見稻荷神社的一系列鮮豔的橙色鳥居。這些鳥居緊密排列,底部為黑色,上面有黑色漢字的刻字。一盞燈籠懸掛在其中一個鳥居的頂部。
Fushimi Inari Taisha

圖片來源:Luca Florio

每一個鳥居都是由尋求繁榮的人士或企業捐贈的,成為信仰和奉獻的無聲見證。這條鳥居的小徑在繁茂的森林背景下形成強烈對比,讓朝聖者和遊客都能感受到如畫般的寧靜。沿著這條小徑的旅程不僅僅是一場物理上的跋涉,而是一場靈魂的旅程,喚起寧靜和深刻的內省。

穿越千年古林

環繞伏見稻荷大社的森林是神秘和寧靜的領域,似乎回響著千年歷史的低語。當你逐步攀登神聖的稻荷山,每一步都是對這古老森林的深入探索。茂密的樹冠過濾掉陽光,投射出寧靜的綠色光芒,增強了這種寧靜的感覺。森林中棲息著各種各樣的植物和動物,柔和的沙沙聲和呼喚增添了靈性氛圍。

除了其自然魅力,這座古老的森林也是無數子神社和狐狸神(被相信是稻荷的使者,稻荷是稻米和農業之神)的雕像的家。每座石雕、覆滿苔蘚的小徑和那棵古樹,都是與日本豐富靈性遺產的可觸感聯繫,增強了這次神聖朝聖的整體體驗。

特色旅遊
Geisha in Gion
私人京都老城與寺廟一日導覽旅程

體驗京都豐富的文化遺產。

立即預訂

4. 二條城

位於京都的歷史城市,二條城是一座輝煌的紀念碑,巧妙地體現了日本封建過去的雙重性:武士階級的力量和其文化追求的精緻美學。堅固的石牆和深邃的護城河圍繞著城堡,成為強大的德川幕府在江戶時代的要塞的鮮明提醒。

京都的二條城圖片,展示傳統日本建築,擁有精緻的屋頂和細緻的木工。一群遊客在入口處聚集,有些人手持雨傘。松樹排列在前面,天空部分多雲。
Nijo Castle

圖片來源:Eleonora Albasi

華麗的唐門作為這一時代城堡政治重要性的象徵。在防禦結構之後,城堡的綜合體則以其寧靜的花園透露出一抹柔和的面貌。清流園和二之丸花園的樹木經過精心修剪,寧靜的鯉魚池和完美的位置石頭,都是日本景觀園藝的絕佳範例,體現了和諧與寧靜的原則。

夜鶯樓和內部房間

二條城最迷人的特徵之一是其夜鶯樓,這是設計上創意的保安措施,當你每一步施加壓力時'歌唱',從而提醒住在其中的人注意任何入侵者。這些吱吱作響的地板,猶如夜鶯的啁啾聲,突顯出那個時代的建築所具的前瞻性與對自然的熱愛。

一座傳統的日本門,屋頂裝飾精美,帶有金色點綴和詳細的雕刻。這座結構背景是清澈的藍天,幾朵零星的雲彩可見。背景中還可見其他建築元素。
Nijo Castle

圖片來源:David Emrich

在城堡內,內部房間的奢華之美則是統治階級優雅品味的證明。牆壁和滑動門飾有由狩野派精心執行的畫作,展示了一系列以自然為主題的動機,回響著佛教哲學中的和諧和無常主題。因此,穿越二條城就是穿越日本歷史的重要部分,提供了了解江戶時代壯麗、精緻和深思熟慮的難得機會。

特色旅遊
Nijo Castle
全天私人導覽京都市之旅

探索京都的地標,包括二條城。

立即預訂

奈良:回聲過去故事的城堡

5. 法隆寺

隱藏在奈良的法隆寺,是一個宏偉的遺址,被認為是世界上最古老的存活木結構。建於公元7世紀的飛鳥時代,受到聖德太子的贊助,寺廟複合體包括五重塔和主殿(金堂),因其年齡和建築意義而聞名。塔高32.45米,巍峨的身影充滿了時間的莊嚴感。

陽光普照的日子突顯了日本法隆寺的古老木結構。圖片左側是大型傳統的主殿,右側是一座五層塔,兩者都展示了經典的日本建築,背景是藍天和零星雲朵。
Horyu-ji Temple

圖片來源:Wikimedia

主殿同樣歷久彌新,是古代日本木工耐用性和美學吸引力的見證。這種建築特徵具有高架地板、茅草屋頂和精細的木雕,反映了佛教剛開始深化於日本的時期,成為日本建築和靈性歷史無價的遺物。

發現珍貴的佛教瑰寶

法隆寺不僅在於年老的建築;它同時也是一系列珍貴佛教瑰寶的家。寺廟複合體擁有2300多件重要的文化和歷史財產,其中許多被日本政府指定為國寶或重要文化財產。這些包括古老的壁畫、佛陀和菩薩的雕像、經文、儀式物品和可以追溯到奈良和平安時代的文物。

其中最值得注意的是釋迦三尊,一組代表釋迦牟尼佛和兩位菩薩的雕像,據說是聖德太子自己委託的。這些珍寶提供了對日本佛教藝術和文化發展的迷人瞥見,使得參觀法隆寺成為歷史和文化愛好者的必訪之地。

6. 奈良公園和東大寺

位於奈良市中心的奈良公園,是一個安靜的避難所,面積逾500公頃,擁有茂密的綠意、如畫的池塘和美麗的櫻花和楓樹,在春秋季節迸發出色彩的狂歡。然而,奈良公園的真正明珠是標誌性的東大寺。因其巨大規模而聞名,東大寺擁有世界上最大的青銅大佛,即大佛(Vairocana)。

一座大型的歷史悠久的寺廟,具有傳統的日本建築特色,突兀地矗立在陰雲密布的天空下。寺廟裝飾精美,擁有多層屋頂和金色裝飾。四周環繞著修剪整齊的草坪和樹木,人們聚集在入口處。
Nara Park

圖片來源:Daeron

這尊驚人的雕像,鑄造於8世紀,高達15米,廣泛被認為是日本佛教藝術和雕塑的傑作。這座庇護這尊巨大雕像的大佛殿(Daibutsuden)是世界上最大的木結構,越加增強了東大寺的重要性。因此,奈良公園和東大寺共同形成一座神聖的場所,自然之美與靈性敬畏和諧共存。

餵養友好的鹿和凝視那座巨型雕像

奈良公園最出名的可能是擁有1200多隻自由漫遊的梅花鹿。根據神道信仰,被視為神聖和神的使者,這些友好的生物自身便是一大景點。遊客有機會與鹿互動,餵養它們特製餅乾,這在公園內可以購買。這次獨特而親密的遭遇提供了在城市環境中與野生動物互動的難得體驗。

一隻棕色的鹿站在覆蓋著落葉的森林地面上,抬起頭輕輕地從一個人的手中拿起一片葉子。背景中有樹木和一片草地,營造出寧靜的自然景觀。
Nara Deer

圖片來源:Alessio Ferretti

在這些迷人互動的短距離內,巨型大佛靜靜地矗立在東大寺。當遊客凝視著這尊巨大佛像靜謐的面容,位於世界上最大的木造建築內,即大佛殿,他們會被其深深的敬畏和寧靜所震撼,突顯出奈良的靈性和歷史豐富性。

特色旅遊
Todai-ji Temple
全天私人的奈良寺廟導覽之旅

欣賞奈良的標誌性鹿和東大寺。

立即預訂

體驗京都和奈良的精髓

要充分體驗京都和奈良的精髓,沉浸在其充滿活力的文化節慶和古老傳統中是必不可少的。這些城市沉浸在數世紀的歷史中,全年舉辦著無數節慶,每一個都提供了一個獨特的窗口,讓人們了解到豐富的文化織錦。在京都,祇園祭脫穎而出,每年七月將奢華的花車遊行於城市街道,而櫻花季節則以充滿活力的花見慶典慶祝。

黃昏時分的傳統日本祭典畫面,場景中有一座美輪美奐的寺廟,點綴著許多帶有日本字寫的紙燈籠。燈籠發出暖色的光芒,下面聚集著一群人,享受著節慶的氛圍。
Temple and Lanterns

圖片來源:Ayumi kubo

在奈良,篝火晚會上的能劇和春日若宮大祭,包含古老的儀式和舞蹈,則提供了迷人的文化體驗。這些節慶為深入了解當地習俗、美食和社區精神提供了絕佳機會,使其成為每次造訪的難忘亮點。

傳統茶道和禪園

傳統的茶道,或稱 '茶道',是京都和奈良的另一種典型日本體驗。這些儀式,深受禪宗影響,是心靈專注、審美、和慶祝簡單性的冥想。在京都的茶館,尤其是在祇園的藝伎區,為這一寧靜傳統提供了完美的背景。

一位穿著淺藍色和服的女性跪在傳統日本茶室的紅色墊子上,進行茶道。她小心地操作放在木托盤上的茶具。房間內燈光溫暖,背景可以看到櫻花樹枝。
Tea Ceremony

圖片來源:Roméo A

同樣,奈良也擁有許多傳統茶館,其中著名的中谷堂以其儀式性製作麻糬而聞名。在這些寧靜的茶道中,城市的禪園也相得益彰,這些地方的美麗中恪守著簡單和寧靜的禪宗原則,完美地鋪滿著仔細整理的沙、精心擺放的石頭和修剪的樹木。著名的例子包括京都的龍安寺和銀閣寺,以及奈良的依水苑。

特色旅遊
Tea Ceremony
品味京都的傳統:和服體驗與茶道

在京都體驗茶道。

立即預訂

武士歷史和武士之道

京都和奈良的城市在武士的歷史中也扮演著重要角色,武士是封建日本的戰士階級。在京都,二條城提供了對將軍生活的瞥見,而京都武士和忍者博物館則提供了互動體驗,讓遊客沉浸於武士之道。

近距離拍攝一尊穿著傳統盔甲的武士銅像,騎在馬上。武士手持武器,頭戴裝飾有徽章的頭盔,展現出力量和勇氣。背景是一片清澈的藍天。
尚無

圖片來源: Ryunosuke Kikuno

奈良作為武士道的發源地,擁有平城宮和橿原考古學研究所博物館等地點,遊客可以了解武士的起源及其在日本歷史中的關鍵角色。理解這種戰士傳統對於欣賞日本的歷史軌跡、其武術及獨特的文化精神至關重要。

Frequently asked questions