"เริ่มต้นการทัวร์ชีวิตกลางคืนที่น่าหลงใหลในชินจูกุ สำรวจบาร์อันโด่งดังพร้อมกับมัคคุเทศก์ที่พูดภาษาอังกฤษอย่างเชี่ยวชาญ ดื่มด่ำกับอาหารพับญี่ปุ่นแท้ ๆ ยกแก้วฉลองกับเครื่องดื่มดั้งเดิม และบันทึกช่วงเวลาอันน่าจดจำ จองที่นั่งของคุณวันนี้!"
มารวมตัวกันที่จุดนี้ รู้สึกถึงความคาดหวังในอากาศในขณะที่คุณพบกับเพื่อนนักผจญภัยและไกด์ที่เป็นมิตรของคุณ
ดื่มด่ํากับเครื่องดื่มมื้อแรกของค่ําคืนจับคู่กับเครื่องเคียงแสนอร่อยที่จะแนะนําคุณให้รู้จักกับรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของอาหารญี่ปุ่น
การผสมผสานของแฟชั่นร่วมสมัยอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ทันสมัยและเสน่ห์เหนือกาลเวลา ดําดิ่งสู่ชินจูกุ'ใต้ดินสําหรับการค้นหาร้านค้าปลีกที่น่าตื่นตาตื่นใจ
ด้วยตรอกซอกซอยแคบ ๆ และบาร์บรรยากาศสบาย ๆ ทําให้สามารถย้อนเวลากลับไปในอดีตได้ ที่นี่เพลิดเพลินกับเครื่องดื่มอีกแก้วที่จับคู่กับของว่างในขณะที่การสนทนาดําเนินไปและมิตรภาพเบ่งบาน
เมื่อยามเย็นคลี่คลาย'จะจากไปพร้อมกับหัวใจที่เต็มไปด้วยความทรงจําท้องพอใจกับรสชาติที่ประณีตและบางทีอาจมีเพื่อนใหม่สองสามคนที่จะหวงแหน
