คู่มือฉบับสมบูรณ์นี้โดย ทริปญี่ปุ่น ดําดิ่งสู่ชีวิตที่น่าสนใจของ โอดะ โนบุนางะ (織田信長) เรียนรู้ว่าบุคคลที่เคยเรียกว่า ตัวตลกแห่งโอวาริกลายเป็นตัวรวมตัวแรกและยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น
มีความทะเยอทะยานอย่างดุเดือด และยอดเยี่ยมอย่างปฏิเสธไม่ได้ มรดกของ Oda Nobunaga นั้นซับซ้อนพอๆ กับตัวเขาเอง
"ตัวตลกแห่งโอวาริ" ที่ครั้งหนึ่งเคยเยาะเย้ยได้ทําลายการประชุม ท้าทายสภาพที่เป็นอยู่ และเริ่มต้นการเดินทางอย่างไม่หยุดยั้งของการพิชิตที่จะเปลี่ยนเส้นทางของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นอย่างไม่อาจย้อนกลับได้
โนบุนางะบุคคลสําคัญในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่นได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งใน 3 การรวมตัวที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น เคียงข้างสหายผู้ภักดีของเขา Toyotomi Hideyoshi และ Tokugawa Ieyasu บทบาทที่มีอิทธิพลของเขาในการกําหนดชะตากรรมของประเทศและการรวมภูมิภาคที่หลากหลายนั้นไม่มีใครเทียบได้
เข้าร่วมกับเราในขณะที่เราลอกชั้นของเวลาเพื่อเปิดเผยบุคคลลึกลับที่เป็นศูนย์กลางของการรวมชาติของญี่ปุ่น – การเดินทางที่เต็มไปด้วยอุบาย การกบฏ และความมุ่งมั่นที่ไม่ยอมแพ้
เข้าเรื่องกันเลยดีกว่า
Oda Nobunaga (織田 信長) ตั้งชื่อในตอนแรก คิจิโฮชิ และต่อมารู้จักกันในชื่อ ซาบุโร่, มีความโดดเด่น ไดเมียว ในสมัยเซ็นโกคุของญี่ปุ่น เขามีบทบาทสําคัญในการเป็นหนึ่งในสามผู้ก่อตั้งที่ได้รับการยกย่องของ โชกุนโทคุงาวะแบบครบวงจร
เกิดเมื่อวันที่ 23 มิถุนายน ค.ศ. 1534 ผมn นาโกย่า จังหวัดโอวาริ Oda Nobunaga เป็นลูกชายคนที่สองของ Oda Nobuhide ผู้นําที่นับถือของตระกูล Oda ที่มีอิทธิพลและเป็นรองชูโก
เมื่อตอนเป็นเด็ก Oda Nobunaga มักถูกเรียกว่า "คนโง่ของ Owari" หรือ "clown of Owari" เนื่องจากพฤติกรรมประหลาดและความรักในความชั่วร้ายของเขา แต่เมื่อเขาโตขึ้น ก็เห็นได้ชัดว่าเขามีสติปัญญาและจิตใจเชิงกลยุทธ์ที่น่าทึ่ง
โนบุฮิเดะพ่อของเขาตระหนักถึงศักยภาพนี้ในตัวเขาและใช้มาตรการเพื่อให้แน่ใจว่าลูกชายของเขาได้รับการศึกษาและการฝึกอบรมในวิถีแห่งสงคราม
โนบุนางะเป็นผู้นําการปฏิวัติ เป็นที่รู้จักจากกลยุทธ์ที่กล้าหาญและโหดเหี้ยม ซึ่งมักจะท้าทายบรรทัดฐานดั้งเดิม เขามีสายตาที่เฉียบแหลมในการตระหนักถึงพรสวรรค์และรายล้อมตัวเองด้วยผู้ภักดีที่แบ่งปันวิสัยทัศน์ของเขา
แม้จะมีชื่อเสียงในด้านความโหดเหี้ยม แต่โนบุนางะก็เป็นที่รู้กันว่ายุติธรรมและยุติธรรม โดยปฏิบัติต่อศัตรูด้วยความเคารพและสุภาพ
ในฐานะผู้นําทางทหารและนักยุทธศาสตร์ Nobunaga ล้ําหน้ากว่าเวลาของเขา เขาปฏิวัติศิลปะการทําสงครามในญี่ปุ่นด้วยการแนะนํายุทธวิธีและอาวุธที่ทันสมัย
นอกจากนี้เขายังใช้ระบบตามคุณธรรมเพื่อเลื่อนตําแหน่งภายในกองทัพของเขาโดยไม่คํานึงถึงสถานะทางสังคมซึ่งไม่เคยได้ยินมาก่อนในเวลานั้น
วิธีการที่แหวกแนวและการคิดอย่างรวดเร็วของเขาทําให้เขาได้รับชัยชนะจากกองทัพขนาดใหญ่และกลุ่มคู่แข่ง การต่อสู้ที่โดดเด่นที่สุดของเขา ได้แก่ Battle of Okehazama ในปี 1560 ซึ่งเขาเอาชนะตระกูล Imagawa ที่ทรงพลังด้วยการโจมตีที่น่าประหลาดใจ และการล้อมปราสาท Inabayama ในปี 1567 ซึ่งเขาต่อสู้กับพันธมิตรของกลุ่มคู่แข่งและได้รับชัยชนะ
ในวัยเด็กพ่อของโนบุนางะฝึกฝนเขาในศิลปะแห่งสงครามและการเมือง รากฐานที่มั่นคงทั้งในกลยุทธ์ทางทหารและทักษะความเป็นผู้นํานี้จะเป็นตัวเร่งให้เกิดความสําเร็จในอนาคตของเขา
อย่างไรก็ตาม เมื่อโอดะ โนบุฮิเดะเสียชีวิตก่อนวัยอันควรในปี ค.ศ. 1551 วิกฤตการสืบทอดอํานาจ เกิดขึ้นภายในตระกูลโอดะ แม้จะเป็นที่ชื่นชอบของพ่อ แต่พี่ชายของโนบุนางะก็ได้รับเลือกให้เป็นผู้สืบทอดและกลายเป็นหัวหน้าตระกูลโอดะ
โนบุนางะมุ่งมั่นที่จะรักษาตําแหน่งผู้นําที่แท้จริงของตระกูลโอดะ จึงเคลื่อนไหวอย่างกล้าหาญและมีกลยุทธ์ เขาจัดการลอบสังหารพี่ชายของเขาได้สําเร็จ โนบุนางะฆ่าพี่ชายของเขาและเข้าควบคุมตระกูล
ในบางบัญชี Oda Nobutomo ลุงของ Oda ก็พยายามพิชิตบัลลังก์เช่นกัน อย่างไรก็ตาม โนบุนางะปฏิเสธที่จะคล้อยตามและต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งอํานาจ
เหตุการณ์นี้เป็นการขึ้นสู่อํานาจของโนบุนางะและทําให้เขาอยู่บนเส้นทางสู่การบรรลุเป้าหมายสูงสุดของเขา รวมญี่ปุ่นเป็นหนึ่งเดียว
It was the beginning of Nobunaga's reign and his unrelenting rise to power.
หลังจากปลดพี่ชายของเขาด้วยการลอบสังหาร Oda Nobunaga ก็ได้รับอย่างมาก โนบุนางะกลายเป็นผู้นําที่รุ่งโรจน์
เขาขยายอาณาเขตของเขาผ่านการรณรงค์ทางทหารเชิงกลยุทธ์หลายครั้ง ในตอนแรกเขามุ่งเน้นไปที่การเข้าควบคุมจังหวัดโอวาริจากนั้นก็เริ่มพิชิตภูมิภาคใกล้เคียง
ธรรมชาติที่ทะเยอทะยานและความสามารถพิเศษของเขาสําหรับกลยุทธ์ที่แหวกแนวทําให้เขาสามารถขยายอํานาจและอิทธิพลในญี่ปุ่นได้อย่างรวดเร็ว ด้วยพันธมิตร สนธิสัญญา และสงครามที่โหดร้าย โนบุนางะจึงก้าวขึ้นเป็นกองกําลังที่น่าเกรงขามในการเมืองญี่ปุ่นอย่างรวดเร็ว
ในปี ค.ศ. 1573 เขาประสบความสําเร็จในการรวมเกือบหนึ่งในสามของญี่ปุ่น
โนบุนางะทําลายโอกาสทั้งหมดได้สําเร็จและรวมญี่ปุ่นเป็นหนึ่งเดียว มาเจาะลึกเหตุการณ์สําคัญในชีวิตของโนบุนางะ โดยเริ่มจากการรวมจังหวัดโอวาริเข้าด้วยกัน
จังหวัดโอวาริเป็นฐานที่มั่นของโนบุนางะและเป็นรากฐานสําหรับการรณรงค์ทางทหารของเขา ในปี ค.ศ. 1559 เขาประสบความสําเร็จในการควบคุมโอวาริทั้งหมดและย้ายไปพิชิตจังหวัดใกล้เคียง
นี่เป็นจุดเริ่มต้นของการขึ้นสู่อํานาจของโนบุนางะและเป็นจุดเริ่มต้นของการพิชิตสู่การรวมเป็นหนึ่งเดียว
ในปี ค.ศ. 1560 โนบุนางะต้องเผชิญกับการต่อสู้ครั้งใหญ่ครั้งแรกกับตระกูลอิมางาวะที่มีอํานาจที่โอเคฮาซามะ แม้จะมีจํานวนมากกว่า แต่เขาก็ใช้การโจมตีที่น่าประหลาดใจและกลยุทธ์ที่แหวกแนวเพื่อเอาชนะกองทัพศัตรูและสร้างตัวเองให้เป็นผู้นําที่น่าเกรงขาม
ชัยชนะครั้งนี้ทําให้เขาอยู่บนแผนที่ในฐานะอัจฉริยะทางทหารและทําให้ตําแหน่งของเขาในโอวาริแข็งแกร่งขึ้น
การต่อสู้ของ Okehazama มักถูกเรียกว่าเป็นชัยชนะที่น่าทึ่งที่สุดของ Nobunaga กลยุทธ์ที่แหวกแนวของเขา เช่น การใช้พายุฝนเพื่อปกปิดกองกําลังของเขาและหลอกลวงศัตรูด้วยธงปลอม
การต่อสู้ครั้งนี้เป็นจุดเปลี่ยนของโนบุนางะและเป็นจุดเริ่มต้นของการขึ้นสู่อํานาจของเขา
ในปี ค.ศ. 1561 ชะตากรรมที่พลิกผันได้เกิดขึ้นกับศัตรูตัวฉกาจของตระกูลโอดะ ไซโต โยชิทัตสึ ความเจ็บป่วยที่ไม่คาดฝันคร่าชีวิตเขาส่งต่อคบเพลิงให้กับ Saitō Tatsuoki ลูกชายที่อายุน้อยและไม่มีประสบการณ์ของเขา
โนบุนางะผู้ไม่ย่อท้อจึงฉวยโอกาสนี้ย้ายไปอยู่ที่ปราสาทโคมากิ และเปิดตัวแคมเปญอย่างไม่หยุดยั้งในมิโนะ ด้วยความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่เขาได้รับชัยชนะเหนือทัตสึโอกิในการต่อสู้ที่ดุเดือดของโมริเบะและจูชิโจทั้งคู่ต่อสู้ท่ามกลางความร้อนระอุของเดือนมิถุนายน
ในปี ค.ศ. 1568 โนบุนางะได้ย้ายไปยึดครองเมืองหลวงเกียวโต เขาช่วย Ashikaga Yoshiaki ในการเรียกคืนตําแหน่งโชกุนและใช้พันธมิตรนี้เพื่อรักษาความปลอดภัยในการควบคุมจังหวัดต่างๆ
ความสําเร็จอย่างท่วมท้นของโนบุนางะในเกียวโตทําให้ตําแหน่งของเขาแข็งแกร่งขึ้นในฐานะผู้นําที่ทรงพลังและมีอิทธิพลในญี่ปุ่น
ในตอนท้ายของรัชสมัยของโนบุนางะในปี ค.ศ. 1582 เขาได้รวมเกือบหนึ่งในสามของญี่ปุ่น ความสําเร็จและอิทธิพลของเขายิ่งใหญ่มากจนเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นเอกภาพแรกของญี่ปุ่น
มรดกของเขายังคงดําเนินต่อไปหลังจากการตายของเขา เนื่องจากนายพลผู้ภักดีของเขา Toyotomi Hideyoshi และผู้สืบทอด Tokugawa Ieyasu เสร็จสิ้นการรวมญี่ปุ่นตามรอยเท้าของ Nobunaga
ปัจจุบัน Oda Nobunaga ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นบุคคลสําคัญในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น การมีส่วนร่วมของเขาในการทําสงครามและกลยุทธ์ได้หล่อหลอมยุทธวิธีทางทหารของญี่ปุ่นและมรดกของเขายังคงได้รับการเฉลิมฉลอง
นี่คือวิธีที่คุณจะได้สัมผัสกับมรดกของ Oda Nobunaga ในการเดินทางไปญี่ปุ่นครั้งต่อไป
ตั้งอยู่ในจังหวัดวาคายามะ ภูเขาโคยะ เป็นที่ตั้งของวัดที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งในญี่ปุ่น - วัดคงโกบุจิ วัดแห่งนี้เป็นที่ฝังศพของโอดะ โนบุนางะ และเป็นสถานที่สําหรับผู้มาเยือนเพื่อแสดงความเคารพ
วัดฮอนโนจิเป็นที่ที่โนบุนางะพบกับจุดจบก่อนวัยอันควรเมื่อนายพลที่ภักดีที่สุดคนหนึ่งของเขา Akechi Mitsuhide ทรยศและฆ่าเขา วัดแห่งนี้นําเสนอเหตุการณ์ที่นําไปสู่การเสียชีวิตของโนบุนางะและรําลึกถึงชีวิตของเขาด้วยรูปปั้น
ที่สถานีกิฟุในเมืองกิฟุมีรูปปั้นทองสัมฤทธิ์สูง 13 เมตรของ Oda Nobunaga ขี่ม้าตัวโปรดของเขา รูปปั้นนี้สร้างขึ้นเพื่อรําลึกถึงการมีส่วนร่วมของเขาในการรวมญี่ปุ่นให้เป็นหนึ่งเดียว
ในเดือนตุลาคมของทุกปี นา โก ย่า จัดงานเทศกาลเพื่อแสดงความเคารพต่อ Oda Nobunaga และบุคคลสําคัญทางประวัติศาสตร์อื่นๆ เทศกาลนี้ประกอบด้วยขบวนพาเหรด การแสดงแบบดั้งเดิม และแผงขายอาหาร ซึ่งคุณสามารถลองชิมอาหารที่เป็นที่นิยมในสมัยของโนบุนางะ
สํารวจนาโกย่ากับทัวร์ชมเมืองแบบส่วนตัวนี้
ปราสาทกิฟุเป็นหนึ่งในฐานทัพของโอดะ โนบุนางะในช่วงที่เขาขึ้นสู่อํานาจ นักท่องเที่ยวสามารถสํารวจปราสาทประวัติศาสตร์แห่งนี้และเรียนรู้เกี่ยวกับความสําคัญในชีวิตของโนบุนางะ
ปราสาทนาโกย่า หรือที่รู้จักกันในชื่อปราสาทโอดะ โนบุนางะ เป็นอีกหนึ่งสถานที่สําคัญที่เกี่ยวข้องกับการรวมตัวครั้งใหญ่ เดิมทีปราสาทแห่งนี้สร้างขึ้นโดยพ่อของโนบุนางะและเป็นสัญลักษณ์ของอํานาจและอิทธิพลของครอบครัว
สํารวจประวัติศาสตร์ของญี่ปุ่นไปกับทัวร์นี้
ทั่วประเทศญี่ปุ่นมีกิจกรรมและเทศกาลต่าง ๆ ที่จําลองฉากจากยุค Sengoku รวมถึงการต่อสู้ที่นําโดย Oda Nobunaga เหตุการณ์เหล่านี้มอบโอกาสพิเศษในการชมประวัติศาสตร์ที่มีชีวิตชีวาและสัมผัสกับมรดกของ Oda Nobunaga โดยตรง
รัชสมัยของโนบุนางะสิ้นสุดลงอย่างกะทันหันในปี ค.ศ. 1582 โดยการทรยศจากนายพลคนหนึ่งของเขา Akechi Mitsuhide ซึ่งเคยภักดีต่อ Nobunaga หันมาต่อต้านเขา เขาตัดสินใจลอบสังหารโนบุนางะ
Akechi Mitsuhide โจมตีวัด Honnō-ji ที่เขาอาศัยอยู่ โนบุนางะพร้อมกับครอบครัวและผู้ติดตามของเขาถูกฆ่าตายในกองไฟที่เกิดจากการโจมตี กองกําลังของโนบุนางะต่อสู้อย่างไม่ลดละแต่แพ้อาเคจิ มิตสึฮิเดะ
การเสียชีวิตอย่างกะทันหันของเขาทําให้ภูมิทัศน์ทางการเมืองของญี่ปุ่นเป็นโมฆะ แต่มรดกของเขาในฐานะผู้นําที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งของญี่ปุ่นยังคงอยู่
ในภาพวาดด้านล่างศิลปิน Nobukazu Yosai (ญี่ปุ่น, 1874 - 1944) วาดภาพการโจมตีวัด Honnō-ji
มีหลายทฤษฎีเกี่ยวกับการตายของโนบุนางะ บางคนเชื่อว่าเขาเสียชีวิตโดย seppuku ซึ่งเป็นพิธีกรรมฆ่าตัวตายที่ซามูไรมักทําเพื่อเป็นเกียรติหรือเพื่อหลีกเลี่ยงการจับกุม บางคนบอกว่าเขาถูกลอบสังหารหรือเสียชีวิตในกองไฟที่อาเคจิ มิตสึฮิเดะ
รายละเอียดที่แน่นอนของการเสียชีวิตของเขายังคงเป็นปริศนา แต่สิ่งที่ชัดเจนคือมรดกของ Oda Nobunaga ในฐานะผู้รวมชาติที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่นจะถูกจดจําตลอดไป
ความลึกลับของศพของ Oda Nobunaga ยังคงไม่คลี่คลายและมีข้อโต้แย้งมากมาย อย่างไรก็ตาม บันทึกที่น่าเชื่อถือบางส่วนชี้ให้เห็นถึงสิ่งต่อไปนี้:
หลังจากการตายของโนบุนางะ ว่ากันว่า Akechi Mitsuhide ปฏิเสธที่จะอนุญาตให้มีการฝังศพที่เหมาะสมเนื่องจากเขาต้องการป้องกันไม่ให้ศาลเจ้าใด ๆ กลายเป็นสถานที่สักการะบูชาสําหรับโนบุนางะ
ตามพงศาวดารอื่น ๆ ไม่เคยพบศพของ Oda Nobunaga คาดว่าซากศพของเขากระจัดกระจายและสูญหายไปในกองไฟ ซึ่งเพิ่มความลึกลับเกี่ยวกับการตายของเขา
ต่อมาหลุมฝังศพถูกสร้างขึ้นโดยผู้ยึดครองที่ภักดีของเขา โทโยโตมิ ฮิเดโยชิ เพื่อเป็นเกียรติแก่ความทรงจําของโนบุนางะ
มรดกของ Oda Nobunaga อยู่เหนือกาลเวลาและยังคงมีการเฉลิมฉลองในยุคปัจจุบัน เขาได้รับการพรรณนาในสื่อรูปแบบต่างๆ รวมถึงอนิเมะ มังงะ วิดีโอเกม และภาพยนตร์
ตัวอย่างเช่นในซีรีส์อนิเมะยอดนิยม โนบุนางะคอนแชร์โต, จู่ๆ ตัวเอกก็พบว่าตัวเองถูกพาย้อนเวลากลับไปในยุคเซ็นโกคุและกลายเป็นโอดะ โนบุนางะเอง
สถานะในตํานานของเขายังปรากฎในวิดีโอเกมเช่น นักรบซามูไร และ Total War: Shogun 2. เขายังได้แสดงในซีรีส์มังงะหลายเรื่องเช่น ความทะเยอทะยานของโนบุนางะ และ เซ็นโกคุ บาซาระ.
เขายังมีชื่อเสียงในฐานะปฐมวัย ศัตรูในซีรีส์ Sengoku Basara การปรากฏตัวที่โดดเด่นอื่น ๆ ได้แก่ Samurai Deeper Kyo และ Sengoku Kidan Yōtōden บางครั้งเขาถูกเรียกว่า "ราชาปีศาจแห่งสวรรค์ชั้นที่หก" (dairokuten-maō)
แม้ทุกวันนี้ Oda Nobunaga ยังคงจับภาพจินตนาการของผู้คนทั่วโลกด้วยชีวิตที่น่าสนใจและมรดกของเขาในฐานะผู้รวมชาติที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น เรื่องราวของเขาทําหน้าที่เป็นเครื่องเตือนใจถึงพลังของความมุ่งมั่นกลยุทธ์ที่แปลกใหม่และความทะเยอทะยานในการสร้างประวัติศาสตร์
ดังนั้นจึงปลอดภัยที่จะบอกว่าเกมของ Oda Nobunaga ยังไม่จบและยังคงดึงดูดใจเราในอีกหลายศตวรรษต่อมา
เยี่ยมชมอากิฮาบาระและชมของที่ระลึกของอนิเมะเหล่านี้
Oda Nobutada ลูกชายคนโตของ Oda Nobunaga ก็ถูกสังหารในการโจมตีวัด Honnō-ji เช่นกัน เขาได้รับมอบหมายให้เป็นผู้สืบทอดของบิดาและเพิ่งเริ่มสร้างตัวเองให้เป็นผู้นํา
โนบุทาดะไม่ได้อยู่ที่วัดในขณะที่พ่อของเขาถูกลอบสังหาร เขาประทับอยู่ที่พระราชวังนิโจ พระราชวังถูกโจมตีและ Oda Nobutada มุ่งมั่น เซปปุกุ.
แม้จะมีชื่อเสียงในฐานะนักรบที่ดุร้าย แต่ Oda Nobunaga ก็เป็นที่รู้จักจากความรักในศิลปะและวัฒนธรรม เขาเป็นผู้อุปถัมภ์ศิลปิน กวี และนักแสดงที่มีความสามารถ และสนับสนุนงานของพวกเขาภายในอาณาเขตของเขา การสนับสนุนศิลปะของเขาเป็นปัจจัยสําคัญในการฟื้นฟูศิลปวิทยาวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นในรัชสมัยของพระองค์
นอกจากนี้เขายังสนับสนุนการค้าและการพาณิชย์ซึ่งช่วยกระตุ้นเศรษฐกิจของญี่ปุ่นและเสริมสร้างตําแหน่งในฐานะประเทศการค้าที่สําคัญ
วันนี้ Oda Nobunaga เป็นที่จดจําในฐานะนักยุทธศาสตร์ที่ยอดเยี่ยม ผู้นําที่มีวิสัยทัศน์ และเป็นบุคคลลึกลับในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น มรดกของเขายังคงอยู่ผ่านการมีส่วนร่วมในการรวมญี่ปุ่นและอิทธิพลของเขาที่มีต่อวัฒนธรรมและเศรษฐกิจของประเทศ
คุณสามารถสัมผัสกับมรดกของ Oda Nobunaga ด้วย ทริปญี่ปุ่น, ด้วย หนึ่งในบริษัททัวร์ที่ได้รับคะแนนสูงสุดและแนะนําเป็นอย่างยิ่ง Trip To Japan นําเสนอทัวร์สุดพิเศษที่จะพาคุณผ่านสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่สําคัญที่เกี่ยวข้องกับ Oda Nobunaga และบุคคลสําคัญอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
เหตุใดจึงต้องอ่านเกี่ยวกับชีวิตของ Oda Nobunaga ในเมื่อคุณสามารถสัมผัสได้โดยตรง? จองทริปญี่ปุ่นของคุณวันนี้และดื่มด่ํากับชีวิตที่น่าสนใจของการรวมชาติที่ยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น
