Trip To Japan
Cart

เดินเลียบชายหาดมิอูระในวันฟ้าใส

Katsumi Inagaki - Takanawa
Katsumi Inagaki
6 ก.พ. 2567
A group of people dressed in traditional Japanese kimonos and straw hats participate in a festival parade. They are on a decorated float adorned with colorful flowers and red lanterns with kanji characters. The background shows a crowd of onlookers.

เทศกาลกิองหรือ"เทศกาลกิออน"เป็นจุดสุดยอดของการเฉลิมฉลองประจำปีของเกียวโต ที่จัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมเทศกาลเดือนนี้ได้รับการถักทอเป็นผ้าของวัฒนธรรมของเกียวโตมานานหลายศตวรรษ

วัฒนธรรมและประเพณีอันยาวนานของญี่ปุ่นและดื่มด่ำผู้เข้าชมในบรรยากาศที่มีชีวิตชีวาและ เทศกาลที่โดดเด่นนี้แสดงเสน่ห์ที่ยั่งยืนและความลึกทางวัฒนธรรมของเกียวโต

โตเกียวสู่ซัปโปโรด้วยงบที่ถูกที่สุด

เทศกาลกิองเป็นประวัติศาสตร์ เทศกาลญี่ปุ่น ย้อนกลับไปที่ 869 นพิธีกรรมเพื่อต่อสู้กับโรคระบาด

ยามาโฮโกะจุนโกะในวันที่ 17 และ 24 กรกฎาคมซึ่งเป็นไฮไลท์ของเทศกาล ขบวนเหล่านี้ประกอบด้วยขบวนแห่สองขบวน-'โฮโกะ'ที่กว้างขวางมากขึ้นและ'ยามะ'ขนาดเล็กที่ตกแต่งอย่างประณีตด้วยสิ่งทอและสมบัติทางประวัติศาสตร์ที่เป็นตัวแทนของพิพิธภัณฑ์แบบพกพา

ยิ่งขบวนแห่โฮโกะขนาดยักษ์สูงตระหง่านถึง 25 เมตรและมีน้ำหนักประมาณ 12 ตันแสดงให้เห็น โยยามะซึ่งจัดขึ้นสามคืนก่อนขบวนแต่ละครั้งจะเปลี่ยนถนนของเมืองให้เป็นโซนปาร์ตี้ที่มีชีวิตชีวาด้วยแผงขายอาหารดนตรีและผู้คนในชุดยูกาตะแบบดั้งเดิม

ในช่วงเวลานี้ยังรวมถึงเทศกาลเบียวบุที่ครอบครัวท้องถิ่นจัดแสดงสมบัติส่วนตัวและงานศิลป ประวัติศาสตร์ของเทศกาลกิองนั้นอุดมไปด้วยความพยายามในการเสริมสร้างความงามของขบวนแห่ซึ่งเป็นประเพณีที่ย้อนกลับไป สมัยเอโดะ,มีเครื่องประดับที่นำเข้าจากทั่วโลก

เทศกาลนี้ฝังรากลึกในการปฏิบัติทางศาสนาและวัฒนธรรมเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณที่ยั่งยืนและความภาคภูมิใจของชุมชน เทศกาลกิองแบ่งออกเป็นสองส่วนหลักคือซากิมัตสึริจุนโกะ(10-17 กรกฎาคม)และอะโตะมัตสึริจุนโกะ(18-24 กรกฎาคม)

ต้นกำเนิดของเทศกาลกิอง

เทศกาลกิออนหรือเทศกาลกิออนมัตสึริเริ่มต้นที่เกียวโตและเกิดขึ้นในปี 869 เป็นพิธีกรรมเพื่อต่อสู้กับโรคระบาดโดยมีการอธิษฐานถึงพระเจ้า ซุซาโนะโนะมิโคโตะ ที่ศาลเจ้ายาซากะหรือศาลเจ้ากิอง เทศกาลทางศาสนานี้เริ่มต้นด้วยการตั้งค่าของหกสิบหกฟัลเบิร์ดเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดของญี่ปุ่น,เครื่องหมายมันเป็นพิธีกรรมบริสุทธิ์.

พอถึงปี 970 เหตุการณ์นี้ได้พัฒนาขึ้นเป็นเทศกาลประจำปีซึ่งประสานกับปฏิทินวัฒนธรรมของเกียวโต. เทศกาลนี้เผชิญกับการขัดจังหวะโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสงครามในศตวรรษที่ 15.

กระนั้นมันยังคงมีอยู่และงดงามมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงสมัยเอโดะซึ่งมีการเพิ่มการประดับประดับอย่างฟุ่มเฟือยจากประเทศต่างๆลงในขบวนขบวน. เมื่อเวลาผ่านไปเทศกาลกิออนขยายความสำคัญทางศาสนาที่จะรวมมากขึ้น ชินท์ō เทพเจ้าจากศาลเจ้ายาซากะที่พัฒนาไปสู่การเฉลิมฉลองทางวัฒนธรรมที่ยิ่งใหญ่

แม้จะมีความท้าทายทางประวัติศาสตร์รวมถึงภัยพิบัติทางธรรมชาติและสงครามเทศกาลยังคงมีมานานกว่าพันปีซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความยืดหยุ่นและจิตวิญญาณของผู้คนของเกียวโต

ไฮไลท์เทศกาล

เทศกาลกิองที่โด่งดังในเกียวโตมีชื่อเสียงในเรื่องกิจกรรมที่มีชีวิตชีวาและอุดมสมบูรณ์ทางวัฒนธรรมซึ่งครอบคลุมทั้งเดือนกรกฎาคม ไฮไลท์สำคัญของเทศกาลได้แก่:

1. โยอิยะมะ

Yamahoko Float
Yamahoko Float

ในคืนก่อนขบวนพาเหรดแกรนด์, โยอิยะมะ เป็นการเฉลิมฉลองที่มีชีวิตชีวาที่เปลี่ยนถนนเขตกิองของเกียวโต ดพร้อมด้วยห้องปลอดบุหรี่,เครื่องปรับอากาศ,เครื่องทำความร้อน,บริการโทรปลุก,โต๊ะเขีย

ผู้คนทั้งในท้องถิ่นและผู้เข้าชม,ดอนยูกาตะแบบดั้งเดิม,เพิ่มบรรยากาศที่แท้จริงของเทศกาล.

2. ยามาโบโกะจุนโกะ(ขบวนแห่)

Yamaboko Junko Procession
Yamaboko Junko Procession

เทศกาลกิอง ร ยามาโบโกะจุนโกะ เป็นขบวนพาเหรดที่ยิ่งใหญ่ที่มีขบวนแห่ที่ตกแต่งอย่างประณีตสองประเภทได้แก่'โฮโกะ'สูงตระหง่านและ'ยามะ'ขนาดเล็กกว่า

ขบวนแห่เหล่านี้บางส่วนย้อนหลังไปหลายศตวรรษมีการแห่ไปตามถนนพร้อมกับดนตรีแบบดั้งเดิมและการแสดง ขบวนแห่โฮโกะขนาดมหึมาสามารถเข้าถึงความสูงได้ถึง 25 เมตรและมีน้ำหนักประมาณ 12 ตัน

ความแม่นยำและทักษะที่จำเป็นในการจัดทำโครงสร้างขนาดใหญ่เหล่านี้ผ่านถนนแคบๆเป็นปรากฏการณ์

3. มิโคชิโตเกียว(ขบวนพาเหรดศาลเจ้าแบบพกพา)

Portable Shrine
Portable Shrine

อีกโอกาสที่สำคัญคือ มิโคชิโตเกียว ขบวนพาเหรดที่มีชีวิตชีวาและมีชีวิตชีวาที่ศาลเจ้าแบบพกพาที่เรียกว่า"มิโคชิ"จะถูกนำมาผ่านถนน รรยากาศที่มีชีวิตชีวาของเทศกาล

มิโคชิเชื่อกันว่าเป็นเทพเจ้าที่อยู่อาศัยและมีการขบวนพาเหรดไปรอบๆเพื่อนำพรมาสู่ชุมชน

4. การก่อสร้างและการแสดงของลอย

Gion Matsuri Floats
Gion Matsuri Floats

ในช่วงเทศกาลนักท่องเที่ยวจะได้เห็นการก่อสร้างขบวนแห่ที่ทำจากไม้ไผ่,ไม้,และกระดาษญี่ปุ่นแบบดั้งเดิม ล่องลอยเหล่านี้จะแสดงแล้วช่วยให้ผู้ชมที่จะชื่นชมรายละเอียดที่ซับซ้อนของพวกเขาและสี

5. การแสดงทางวัฒนธรรมและเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิม

Gion Matsuri (Festival)
Gion Matsuri (Festival)

เทศกาลนี้ยังมี เกอิชา และยามาบุชิ(นักบวชภูเขา)การแสดงในชุดที่มีชีวิตชีวา การแสดงเหล่านี้รวมถึงการเต้นรำและดนตรีเพิ่มองค์ประกอบของมรดกทางวัฒนธรรมใ

เทศกาลกิองจัดแสดงประวัติศาสตร์และประเพณีอันยาวนานของเกียวโตและมอบประสบการณ์อันมีชีวิตชีวาและดื่มด่ำให้แก่ผู้เข้าชม การรวมกันของขบวนพาเหรดทางประวัติศาสตร์การแสดงทางวัฒนธรรมและบรรยากาศการเฉลิมฉลองทำให้มันเป็นเหตุการณ์ที่ไม่ควรพลาด

กิจกรรมในงานเทศกาลกิออน

เทศกาลกิองไม่เพียงแต่เกี่ยวกับขบวนแห่เท่านั้น "เทศกาลเบียวบุมัตสึริ"หรือเทศกาลพับฉากที่ชาวบ้านจะแสดงมรดกตกทอดของครอบครัวและตอนเย็น"โยอิยามะ"ก่อนวันขบวนพาเหรดจะเต็มไปด้วย อาหารข้างทาง เพลงรื่นเริงและอารมณ์เฉลิมฉลองทั่วไป

ทั้งเดือนกรกฎาคมในเมืองเกียวโตจะกลายเป็นเวทีสำหรับกิจกรรมแบบดั้งเดิมต่างๆรวมทั้งการแสดงและการชุมนุมในท้องถิ่น

การเดินทางและรอบๆ

ในช่วงเทศกาลกิองในเกียวโตกิจกรรมและงานเทศกาลหลักรวมทั้งขบวนแห่ที่ยิ่งใหญ่(ยามาโบโกะจุนโกะ)จะเข้มข้นรอบเขตกิองโดยเฉพาะอย่างยิ่งบนถนนชิโจ,คาวารามาจิ,และโออิเคะ ไม่พลาดข้อเสนอที่ดีที่สุดของโรงแรมในออสเตรเลียสมัครเลย!สมัครรับข่าวสาร

รถบัสสาธารณะเช่นรถบัสประจำทางเมืองเกียวโตหมายเลข 206 และ#100 มีป้ายรถประจำทางที่สะดวกทั่วเมืองกิองและยังมีรถแท็กซี่ให้เลือกอีกด้วยแม้ว่าจะมีราคาแพงกว่า ผู้เข้าชมสามารถ เช่าจักรยาน สำหรับการสำรวจส่วนบุคคลมากขึ้นช่วยให้ง่ายผ่านพื้นที่เทศกาลที่คึกคัก

เทศกาลกิอง:การเต้นของหัวใจของประเพณีและความสามัคคีของเกียวโต

เทศกาลกิองเป็นมากกว่าการจัดงานมันเป็นส่วนหนึ่งของจิตวิญญาณของเกียวโตที่อาศัยอยู่ เป็นเวลาที่"คนของเกียวโต"และนักท่องเที่ยวจากทั่วโลกมารวมกันเพื่อเฉลิมฉลองประเพณีที่

ไม่ว่าจะเป็นขบวนแห่ที่สร้างแรงบันดาลใจให้วิถีชีวิตบนท้องถนนที่มีชีวิตชีวาหรือพิธีทางจิตวิญญาณที่ศาลเจ้ายาซากะจินจะเทศกาลกิองมอบประสบการณ์ที่น่าจดจำ เทศกาลนี้ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของ เกียวโตมรดกที่ยั่งยืนของเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความร่ำรวยทางวัฒนธรรมของเมืองและจิตวิญญาณข

คำถาม

กิองมัตสึริควรค่าแก่การเยี่ยมชมหรือไม่?

สัมผัสประสบการณ์การทำอาหารสุดอร่อยในเกียวโตในกิออนโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากพระอาทิตย์ตกดิน ในวันที่ 17 กรกฎาคม,ใช้ประโยชน์จากถนนโคมไฟที่มีแสงไฟน่ารัก พยากรณ์อากาศสำหรับออร์แลนโด

คุณต้องการตั๋วไปกิองมัตสึริหรือไม่?

ขบวนแห่ยามาโฮโกะจุนโกะในวันที่ 17 และ 24 กรกฎาคมซึ่งเป็นศูนย์กลางของงานเทศกาลกิองสามารถเพลิดเพลินได้ฟรีตามเส้นทางที่กว้างขวางของพวกเขามีจุดชมมากมาย งขบวนพาเหรดที่ไม่มีสิ่งกีดขวางและชัดเจน

อาหารอะไรบ้างที่กินในงานเทศกาลกิอง?

ที่กิองมัตสึริมีบทบาทสำคัญในการเฉลิมฉลอง นักท่องเที่ยวสามารถดื่มด่ำกับอาหารริมทางแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นรวมถึงไก่ย่างที่มีชื่อเสียงซึ่งเรียกว่ายากิโทริ,คุกกี้ไทยากิรูปปลาที่ไม่ซ้ำกันและแพนเค้กโอโคโนมิยากิเผ็ดมักจะเปรียบเสมือนกับ"พิซซ่าญี่ปุ่น"

นอกจากนี้ยังมีโมจิและขนมหวานแบบดั้งเดิมอีกมากมาย แผงลอยเหล่านี้มีรสชาติของมรดกทางอาหารที่อุดมสมบูรณ์ของญี่ปุ่นและเพิ่มประสบการณ์ใ

ใบไม้บนภูเขาที่น่าตื่นตาตื่นใจในเดือนตุลาคม

เทศกาลกิองซึ่งทอดยาวตลอดเดือนกรกฎาคมจะมีการจัดงานสองงานหลักที่ดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมากมายังเมืองเกียวโต การเฉลิมฉลองโยอิยามะในเย็นวันที่ 16 กรกฎาคมและยามาโฮโกะจุนโกะหรือขบวนแห่แห่แห่ครั้งแรกที่จัดขึ้นในวันที่ 17 กรกฎาคมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของเทศกาล

เทศกาลนี้จัดแสดงประเพณีทางวัฒนธรรมที่มีชีวิตชีวาของเทศกาลและเป็นศูนย์กลางของเกียวโตเพื่อดึงดูดความสนใจของมัตสึริกิออน

เทศกาลกิองมีขบวนพาเหรดกี่ขบวน?

เทศกาลนี้จัดขึ้นโดยศาลเจ้ายาซากะในพื้นที่กิองเทศกาลนี้มีขบวนแห่สามสิบสองขบวนที่สร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันโดยเขตปกครองตนเองท้องถิ่นของเกียวโตอย่างต่อเนื่องประเพณีที่เก็บรักษาไว้และสืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน